Rainy Day traducción al Español

Día lluvioso, día lluvioso
Rainy day, rainy day
En mi corazón, sí
In my heart, yeah
Lluvia, lluvia, lluvia, lluvia
Rain, rain, rain, rain
En mi corazón, en mi corazón
In my heart, in my heart
Mmm
Mmm
No va a llover, no lloverá más, no lloverá más
Ain′t gonna rain, rain no more, rain no more
En mi corazón
In my heart

Lluvia lluvia, no más, no más
Rain, rain, no more, no more
En mi corazón, en mi corazón
In my heart, in my heart
¿Sabes por qué?
You know why?
Se acabó bebé (sí)
It's all over, baby (yeah)
Todo ha terminado, todo ha terminado, todo ha terminado, todo ha terminado.
It′s all over, it's all over, all over, all over
no voy a llorar mas
I ain't gonna cry no more

Solía llover, llover todo el tiempo
Used to rain, rain all the time
Lágrimas de mis ojos
Teardrops from my eyes
Días lluviosos, días lluviosos, días lluviosos
Rainy days, rainy days, rainy days
He estado aquí y me he ido
Been here and gone

mira bebe
Look, baby
tu, tu
You, you
No me puede lastimar más
Can′t hurt me no more
Tú, tú, tú, tú, tú, tú
You, you, you, you, you, you
No puedes lastimarme más, no me lastimes más
Can′t hurt me no more, hurt me no more
el dolor esta adormecido
The pain is numb
El dolor, el dolor está entumecido, está entumecido, entumecido
The pain, pain is numb, is numb, numb
Estoy entumecida, bebé (sí, ¡no puedo sentir!)
I'm numb, baby (yeah, can′t feel!)
No puedes lastimarme más (sí)
You can't hurt me no more (yeah)

Entumecido, nena, estoy entumecido
Numb, baby, I′m numb
(Canta la canción)
(Sing the song)
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
You, you, you, you, you, you, you, you, you, you, you, you
(No puedo lastimarte más)
(Can't hurt you no more)
No me puede lastimar más
Can′t hurt me no more

Aunque sigue lloviendo
Even though it keeps rainin'
Sigue lloviendo, fuera de mi, fuera de mi puerta principal, nena
Keeps rainin', out my, out my front door, baby
Sólo tengo que tomarlo como un hombre
I just have to take it like a man

No me puede lastimar más
Can′t hurt me no more
Solía llover, llover, llover, llover
Used to rain, rain, rain, rain
Toda la noche y el día, la noche y el día
All night and day, night and day
yo no sabia
I didn′t know
¿Qué quieres, nena, dónde estabas?
What you want, babe, where you were
No, no
No, no
Lágrima, lágrima, lágrimas
Teardrop, teardrop, teardrops
Lluvia, lloviendo de mis ojos, mis ojos
Rain, rainin' from my eyes, my eyes
Mmm
Mmm

Se acabo
It′s all over
tu, tu, tu, tu
You, you, you, you
No me puede lastimar más
Can't hurt me no more
Tú, tú, tú, tú, tú
You, you, you, you, you
No me puede lastimar más
Can′t hurt me, no more
El dolor es entumecido, nena
The pain is numb, baby
Estoy entumecido, entumecido, estoy entumecido, estoy entumecido
I'm numb, numb, I′m numb, I'm numb

ya no duele
It don't hurt no more
Dolor dolor
Pain, pain
no puedo sentir mas
I can′t feel no more
No va a llover, llover, llover, llover
Ain′t gonna rain, rain, rain, rain
No más, no más, no más
No more, no more, no more
En mi corazón, mi corazón
In my heart, my heart
En mis ojos
In my eyes

Se acabo
It's all over
Todo ha terminado, todo ha terminado, todo ha terminado, todo ha terminado.
It′s all over, all over, all over, all over
Apuesto, apuesto, todo ha terminado
I bet, I bet, it's all over
La mujer ya no puede lastimarme
The woman can′t hurt me no more
El dolor se ha ido
The pain is gone

si, gracias amigos
Yeah, thank you, fellas