A Quitter Never Wins traducción al Español

John Mayall

Traducir a

Parece que hoy en día
It seems like nowadays
Nada estaba destinado a durar
Nothing was ever meant to last
Un día lo tienes todo
One day you′ve got it all
Entonces desaparece tan rápido
Then it disappears so fast
Y parece que nuestro amor
And it seems our love
Sabes, nuestro amor siempre está encendido y apagado otra vez
You know, our love is always on and off again

Dices que quieres dejarme
You say you wanna quit me
Pero te diré, un desertor nunca gana
But I'll tell you, a quitter never wins

Te alejaste de nuestro amor
You walked out on our loving
Pero me quedé en las buenas y en las malas
But I stayed through thick and thin
Y después de todas las cosas por las que hemos pasado
And after all the things we′ve been through
Vas a decirme que es el final
You're gonna tell me it's the end
Pero estar enamorado, estar enamorado es intermitente otra vez
But being in love, being in love is on and off again

Sí, sé que quieres dejarme, nena
Yeah, I know you want to quit me, baby
Pero ya sabes, un desertor nunca gana
But you know, a quitter never wins

Parece que hoy en día
It seems like nowadays
Ese amor es solo una palabra que nadie quiere decir
That love′s just a word that no one means
Dijiste que nunca me dejarías, pero empacaste y me abandonaste
You said you′d never leave me, but you packed and walked out on me
Así parece nuestro amor
So it seems our love
Parece que nuestro amor siempre está encendido y apagado otra vez
It seems our love is always on and off again

Sí, sé que quieres dejarme ahora, nena
Yes, I know you wanna quit me now, baby
Pero un desertor nunca ganará
But a quitter will never win
nunca ganará
Will never win

Desarrollado por musixmatch