Lejos De Mis Ojos traducción al Inglés

Juan Duque

Traducir a

You can't imagine how good it was for me to have met you and I
No te imaginas el bien que me hizo haberte conocido y yo
I'm happy to see you for a little while,
Soy feliz con verte un ratito
You deserve to be treated nicely,
Tú mereces que te traten bonito
Much perishes and what I give you is still little
Parece mucho y aún es poquito lo que te doy y, y

How do you expect me not to love you?
¿Cómo esperas que no te quiera, ah
Don't let him look at you this way
Que no te mire de esta manera
Yes I've done it since I saw you
Si así lo hago desde que te vi?
There have been many years of waiting
Van muchos años en esta espera y
And if there is someone who sees you like that,
Si existe alguien que así te viera
Surely you wouldn't be here anymore
Seguro ya no estarías aquí

If for a thousand reasons you may not be present
Si por mil motivos puede que no estés presente
Far from my eyes but never from my mind
Lejos de mis ojos, pero nunca de mi mente
Mai, if it's to see you, there is no excuse that I don't invent
Mai, si es para verte, no hay excusa que no invente
Thank goodness you arrived, you already beat the others
Menos mal que llegaste, a las otras ya les ganaste

Take my hand but never let go
Tómame la mano, pero nunca me la sueltes
You are that day that my luck changed
Tú eres ese día que a mí me cambio la suerte
Mai, if it's to see you, there is no excuse that I don't invent
Mai, si es para verte, no hay excusa que no invente
Thank goodness you reached the others, you already beat them, now, now
Menos mal que llegaste, a las otras ya les ganaste, ye-yeh

And this desire to eat you is what
Y estas ganas de comerte son cuáles
Smoke mutiny to catch them
Fumé motín pa cantarles
It made me rhyme because it's worth it
Me puso a rimar porque lo vale
If it's not her it's nobody
Si no es ella, no es nadie

I don't break your heart, I break you whole
No te rompo el corazón, yo te rompo entera
You like me to talk bad to you, nice anyone
Te gusta que te hable malo, bonito cualquiera
What a cool redhead, skinny and it fills me up
Qué chimba ′e pelirroja, flaquita y me llena
He warms me up with the photo he shows me
Me calienta con la foto que me enseña

I was bad, everything failed me
Yo que estaba mal, todo me falló
You came like a new day
Llegaste como un día nuevo
Because of you I am no longer an expectant
Por ti ya no soy espectador
Now we turn the game
Ahora remontamos el juego

I was bad, everything failed me
Yo que estaba mal, todo me falló
You came like a new day
Llegaste como un día nuevo
Because of you I am no longer an expectant
Por ti ya no soy espectador
In your eyes I see my future
En tus ojos mi futuro lo veo

If for a thousand reasons you may not be present
Si por mil motivos puede que no estés presente
Far from my eyes but never from my mind
Lejos de mis ojos, pero nunca de mi mente
Mai, if it's to see you, there is no excuse that I don't invent
Mai, si es para verte, no hay excusa que no invente
Thank goodness you arrived, you already beat the others
Menos mal que llegaste, a las otras ya les ganaste

Take my hand but never let go
Tómame la mano, pero nunca me la sueltes
You are that day that my luck changed
Tú eres ese día que a mí me cambio la suerte
Mai, if it's to see you, there is no excuse that I don't invent
Mai, si es para verte, no hay excusa que no invente
Thank goodness you arrived, you already beat the others
Menos mal que llegaste, a las otras ya les ganaste

Yeah, yeah.
Ye-yeah, ah
Wow, Juan Duque
Wah-wah, Juan Duque

Desarrollado por musixmatch