Ma jolie traducción al Italiano

(Mia bella, l'ho messa alla prova con il mio brolic)
(Ma jolie, j′lui fais tester mon brolique)
(Mia bella, l'ho messa alla prova con il mio brolic)
(Dans ma folie, j'lui fais tester mon brolique)
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella...
Ma jolie

mia bella, dimmi che tu mi ami alla follia
Ma jolie, dis-moi que tu m′aimes à la folie
gli occhi di Angelina Jolie , la mente di Sandra Paoli
Les yeux d'Angelina Jolie, mental Sandra Paoli

mia bella, dimmi che tu mi ami alla follia
Ma jolie, dis-moi que tu m'aimes à la folie
gli occhi di Angelina Jolie , la mente di Sandra Paoli
Les yeux d′Angelina Jolie, mental Sandra Paoli

la mia bella rende pazzi tutti gli uomi , quando passa nella zona
Ma jolie elle rend fou les hommes quand elle passe dans la zone
ho ancora la sua voce che risuona , com'è bella la mia bella
J′ai encore sa voix qui résonne, qu'est-ce qu′elle est belle ma jolie
Non assomiglia a nessuno , e in più amo il suo carattere
À personne elle ressemble, en plus j'aime bien son caractère
ho dei sentimenti mi sembra , ma non glielo dico sono troppo timido
J′ai des sentiments il me semble, mais j'lui dis pas, je suis trop ter-ter
mi piace questa ragazza , mi sembra che sia la mia crush
Je l′aime bien cette girl, je crois bien que c'est mon coup de cœur
Si lamenta che rimango nel settore,per me ha paura
Elle se plaint que j'reste au secteur, pour moi elle a peur
Francamente sei carina e questa palla che ti fa venire l'insonnia
Franchement t′es jolie, et ce boule qui met dans l′insomnie
di solito penso a te quando mi annoio
J'pense souvent à toi quand j′m'ennuie
e te come sei senza di me?
Et toi t′es comment sans moi?
io voglio che tu non mi parli più, dimmi che succede li?
J'vois que tu me parles plus, dis-moi qu′est-ce qui se passe là?
cosa non ti è piaciuto?e cosa vuoi che faccia al riguardo?
Qu'est-ce qui t'as déplu? Et qu′est-ce que tu veux que j′y fasse, moi?
Quando non la calcolo , lei fa lo stesso , bella mia,aspetta che la stringi
Quand j'la calcule pas elle fait pareil, ma jolie elle attend que je serre
mia bella...
Ma jolie

mia bella, dimmi che tu mi ami alla follia
Ma jolie, dis-moi que tu m′aimes à la folie
gli occhi di Angelina Jolie , la mente di Sandra Paoli
Les yeux d'Angelina Jolie, mental Sandra Paoli

mia bella, dimmi che tu mi ami alla follia
Ma jolie, dis-moi que tu m′aimes à la folie
gli occhi di Angelina Jolie , la mente di Sandra Paoli
Les yeux d'Angelina Jolie, mental Sandra Paoli

mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie
mia bella , mia bella
Ma jolie, ma jolie

Mia bella , fa danni ( danni)
Ma jolie, elle fait des dégâts (des dégâts)
Mi ama tanto, non le importa dei ragazzi
Elle m′aime fort, elle s'en fout des gars (fout des gars)
mi fa sorridere ogni volta che vi vede soffrire
Elle me fait sourire à chaque fois qu'elle me voit souffrir
Quando mi da la testa vedo il mio cuore aperto
Quand elle me fait la tête j′vois mon cœur s′ouvrir
Ci baciamo , ci viziamo
On se fait des bisous, on se fait des gâtés
La sua pelle morbidissima, mi fa screpolare
Sa peau toute douce, elle me fait craquer
Guarda me , quello che gira intorno a me è passato tanto tempo
Mate-moi, celle qui me tourne autour, ça fait longtemps
lascia perdere sono con la mia bella
Laisse tomber j'suis avec ma jolie
non vedo nemmeno più il tempo passare
J′ne vois même plus passer le temps
Quando vado a vederla,sono in Asics a kalenji
Quand j'vais la voir j′suis en Asics, en Kalenji
adesso credo che resterò con lei fino a lunedì
Là, j'crois bien que j′vais rester avec elle jusqu'à lundi

mia bella, le ho fatto provare il mio bolide
Ma jolie, j'lui fais tester mon bolide
(Mia bella, l'ho messa alla prova con il mio brolic)
Dans ma folie, j′lui fais tester mon brolique
E io sono pazzo di panico
Et j′m'affole-fole-fole
Devo rimanere zen-zen-zen
Faut que j′reste zen-zen-zen
È la mia droga , io bevo cole-cole
C'est ma drogue, j′la picole-cole-cole
(…)
Elle me donne des ailes-ailes-ailes
(…)
Ma jolie, faut que j'reste solide
(…)
Ma jolie, faut que j′reste solide

mia bella, occorre che resto forte
Qu'est-ce qu'elle est belle ma jolie
mia bella, occorre che resto forte
Qu′est-ce qu′elle est belle ma jolie
(…)
Qu'est-ce qu′elle est belle ma jolie
(…)
Qu'est-ce qu′elle est belle ma jolie
(…)
Qu'est-ce qu′elle est belle ma jolie
(…)
Qu'est-ce qu'elle est belle ma jolie
(…)
Qu′est-ce qu′elle est belle ma jolie
(…)
Qu'est-ce qu′elle est belle ma jolie
(…)
Ma jolie

quanto è bella , mia bella
Ma jolie, dis-moi que tu m'aimes à la folie
quanto è bella , mia bella
Les yeux d′Angelina Jolie, mental Sandra Paoli
quanto è bella , mia bella
(…)
quanto è bella , mia bella
(…)
quanto è bella , mia bella
(…)
quanto è bella , mia bella
(…)
quanto è bella , mia bella
(…)
quanto è bella , mia bella
(…)
mia bella...
(…)

mia bella, dimmi che tu mi ami alla follia
Ma jolie, ma jolie
gli occhi di Angelina Jolie , la mente di Sandra Paoli
Ma jolie, ma jolie
(…)
Ma jolie, ma jolie
(…)
Ma jolie, ma jolie

mia bella , mia bella
Ma jolie, dis-moi que tu m'aimes à la folie
mia bella , mia bella
Les yeux d′Angelina Jolie, mental Sandra Paoli
mia bella , mia bella
(…)
mia bella , mia bella
(…)

mia bella, dimmi che tu mi ami alla follia
Ma jolie, ma jolie
gli occhi di Angelina Jolie , la mente di Sandra Paoli
Ma jolie, ma jolie
(…)
Ma jolie, ma jolie
(…)
Ma jolie, ma jolie
(…)
Ma jolie, ma jolie
(…)
Ma jolie, ma jolie

mia bella , mia bella
Quand je la vois j'suis plus là
mia bella , mia bella
J'ai mis les voiles, j′ai pris le large
mia bella , mia bella
Dans le bonheur je nage
mia bella , mia bella
Avec ma jolie je prends de l′âge
mia bella , mia bella
Ma jolie
mia bella , mia bella
(…)

Quando la vedo non ci sono più
(…)
Ho salpato , sono decollato
(…)
Nella felicità nuoto
(…)
con la mia bella io prendo degli anni
(…)
mia bella...
(…)