Traducir a
Por un beso, por una llamada matutina.
For a kiss, for a morning call
Para que me escuches después de todo
For you to hear me after all
Para que no vuelvas a levantar muros
For you to not put back up walls
Cuando estas sufriendo
When you′re hurting
Para que me dejes ser dueño de mi mierda
For you to let me own my shit
Y no eclipsarlo
And not overshadow it
Y realmente ven en mi defensa
And really come to my defense
Como si lo valiera
Like I'm worth it
Me lo merezco
I deserve it
Te seguiría hasta la luna, nena.
I′d follow you to the moon, babe
Sabes que estoy dispuesto a ayudarte o morir por ti.
You know I'm ride or die for you
Pero si quieres una persecución, no correré.
But if you want a chase, I won't run
No voy a rogar por tu amor.
I ain′t gonna beg for your love
Quiero llegar hasta el final, nena
I wanna go the distance, babe
Pero no puedo hacerlo si traiciono.
But can′t do it if I betray
Todo el camino antes de que trabajes lo he hecho
All the way before you work I've done
No voy a rogar por tu amor.
I ain′t gonna beg for your love
Nunca me ayudes a girar la piedra.
Never help me turn the stone
Y maldita sea, se está haciendo viejo.
And damn, it's getting old
Cuando tu hombro se siente frío
When your shoulder′s feeling cold
Pero lo estoy intentando, ¿lo estás intentando?
But I'm trying, are you trying?
Si quieres "perdón" de rodillas
If you want "Sorry" on my knees
Cariño, esa no puedo ser yo
Babe, that can′t be me
Dios, puedes ser tan malo
God, you can be so mean
Cuando estoy llorando
When I'm crying
Pero te seguiría hasta la luna, nena.
But I'd follow you to the moon, babe
Sabes que estoy dispuesto a ayudarte o morir por ti.
You know I′m ride or die for you
Pero si quieres una persecución, no correré.
But if you want a chase, I won′t run
No voy a rogar por tu amor.
I ain't gonna beg for your love
Quiero llegar hasta el final, nena
I wanna go the distance, babe
Pero no puedo hacerlo si traiciono.
But can′t do it if I betray
Todo el camino antes de que trabajes lo he hecho
All the way before you work I've done
No voy a rogar por tu amor (hmm-hmm-hmm)
I ain′t gonna beg for your love (hmm-hmm-hmm)
Mm, ¿esto es demasiado difícil?
Mm, is this just way too tough?
¿No eres lo suficientemente fuerte?
Are you not strong enough?
Porque, Dios, eres todo lo que quiero, todo lo que quiero.
'Cause, God, you′re all I want, all I want
Pero no así
But not like this
Te seguiría hasta la luna
I'd follow you to the moon
Pero cada vez es más difícil hacerlo.
But it's getting harder to do
Si quieres una persecución, no correré.
If you want a chase, I won′t run
No voy a rogar por tu amor.
I ain′t gonna beg for your love
Pidiéndote que lo repitas
Asking you to say it back
No debería ser así
It shouldn't have to be like that
Así que ayúdame, ayúdate, ayúdanos.
So help me, help you, help us
Y no me hagas decir que ya terminé
And don′t make me say I'm done
No voy a rogar por tu amor.
I ain′t gonna beg for your love
O por un beso, o una llamada matutina.
Or for a kiss, or a morning call
Ver letras en otros idiomas
