Traducir a
Hay muchas personas que beben con moderación
There are many people who drink in moderation
Con ningún problema, social, moral o médico
With no problems, social, moral or medical
Han aprendido a disfrutar el licor sin dejarlo perturbar
They have learned to enjoy liquor without letting it upset
El funcionamiento de su cuerpo y mente
The functioning of their body and mind
Te relaja, te hace más agradable
It relaxes you, makes you more congenial
(Solo he tomado un sorbito) ayuda a que una reunión sea más alegre y amistosa
(I just had one sip) this helps make a gathering cheerful and friendly
No ha sido fallo mio, así que no me culpes
It ain′t my fault, so don't blame me
Te juro que solo he venido para descansar y tomar una copa
I swear I just came here to unwind and have one drink
Aunque lo parezca, no es lo que piensas
The way it looks, it ain′t what you think
Este cabernet tiene una manera de desvanecerme
This Cabernet has a way of vanishing on me
Hay un agujero en la botella derramando todo este vino
There's a hole in the bottle leaking all this wine
Está ya vacío y no es incluso tiempo de cenar
It's already empty, and it ain′t even supper time
Cariño, no, no lo extraño
Honey, no, I don′t miss him
De hecho se me pasó por la cabeza
In fact, it slipped my mind
Hay un agujero en la botella de vino
There's a hole in the bottle of wine
Me mantengo fresca, sigo todas las reglas
I keep my cool, play by all the rules
Juro hace diez minutos que la botella estaba llena
I swear ten minutes ago, that bottle was full
Pero no voy a llorar por de amores que acabaron mal
But I won′t cry about love gone wrong
Porque las lágrimas aguarían este rubí rojo que me estoy bebiendo
'Cause tears would water down this ruby red I′m sipping on
Hay un agujero en la botella derramando todo este vino
There's a hole in the bottle leaking all this wine
Está ya vacío y no es incluso tiempo de cenar
It′s already empty, and it ain't even supper time
Cariño, no, no lo extraño
Honey, no, I don't miss him
De hecho se me pasó por la cabeza
In fact, it slipped my mind
Hay un agujero en la botella de vino (oh, sí)
There′s a hole in the bottle of wine (oh, yeah)
Fui y conseguí una nueva
I went and got a new one
Porque la otra estaba rota
′Cause the other one was broken
Ahora esta está medio vacía
Now this one's halfway gone
Y eso que se acaba de abrir
And it′s barely even open
Hay un agujero en la botella (agujero en la botella) derramándo todo el vino
There's a hole in the bottle (hole in the bottle) leaking all this wine
Está ya vacío y no es incluso tiempo de cenar
It′s already empty, and it ain't even supper time
Cariño, no, no lo extraño
Honey, no, I don′t miss him
De hecho se me pasó por la cabeza
In fact, it slipped my mind
Hay un agujero en la botella de vino
There's a hole in the bottle of wine
Puedes preguntarme dónde va
You may ask me where it's going
Pero ni siquiera puedo encontrar
But I can′t even find
El agujero en la botella de vino
The hole in the bottle of wine
Ella ha abusado de su sistema y lo está pagando
She has abused her system, and she′s paying for it
Ver letras en otros idiomas
