Friends traducción al Español

Kool & the Gang

Traducir a

Amigos, amantes, bebe.
Sí, háblame un minuto, escucha.

Ha sido un largo tiempo
Desde que te abracé fuerte, oh, nena
Ha sido un largo tiempo
Desde que te besé buenas noches

¿Qué se supone que debe hacer un hombre?
Cuando él todavía está enamorado de ti, niña

Ha sido un largo tiempo
Desde que hicimos el amor, oh, nena
Y ha pasado mucho tiempo
Desde que te dije que me importa

¿Qué se supone que debe hacer una chica?
Ahora que se acabó (ahora que se acabó)
Entre tú y yo, nena

Si no podemos ser amantes
Tal vez podemos ser amigos
Si nuestro amor ha perdido la magia
Seamos amigos hasta el final

Oh, si no podemos ser amantes
Tal vez podemos ser amigos
Desde que nuestro amor ha perdido la magia
Seamos amigos (amigos, amantes)

Ha sido un largo tiempo
Desde que dijimos que sí, oh, nena
Y ha pasado mucho tiempo
Ya que hicimos planes para dos (solo para dos)

Que se supone que hagamos
Ahora que se acabó (ahora que se acabó)
Entre tú y yo, oh

Si no podemos ser amantes
Tal vez podemos ser amigos
Si nuestro amor ha perdido la magia
Seamos amigos hasta el final

Oh, nena, si no podemos ser amantes
Tal vez podemos ser amigos
Desde que nuestro amor ha perdido la magia
Seamos amigos, ya ves, cariño (amigos, amantes)

La vida es demasiado corta y no sabemos cuándo terminará.
Un día soleado o una noche lluviosa, no hay forma de saberlo.
Y no podemos desperdiciar esos años llenos de felicidad.
Tenemos una buena razón para dar lo mejor de nosotros (así es)

Porque dentro de ti (dentro de ti) vive una parte de mí
Y nos necesitará a los dos para ayudarlo a cumplir sus sueños.

Si no podemos ser amantes
Tal vez podamos ser amigos (oh, Dios mío, oh, sí, sí)
Si nuestro amor ha perdido la magia, baby
Seamos amigos hasta el final
(Tal vez entonces podamos ser amigos, oh)
(Amigos, amantes)

Si no podemos ser amantes
Tal vez podemos ser amigos
Desde que nuestro amor ha perdido la magia
(Nuestro amor ha, nuestro amor ha perdido la magia)
Seamos amigos hasta el final (amigos, amantes)

(Sepa cuándo terminará) Lo intentaremos
(Un día soleado o una noche lluviosa)
(No hay manera de saberlo)
¿Puedes verlo a mi manera, cariño?
Sé que podemos hacerlo juntos (oh, cariño)
hasta que se acabe
Y hay algo que todos recordamos (seamos amigos)

Porque dentro de ti (dentro de ti) vive una parte de mí
Y tenemos que asegurarnos, cariño
Que cumpla todos sus sueños

Si no podemos ser amantes, oh, sí
Tal vez podamos ser amigos (oh, Dios mío, podemos ser amigos)
Si nuestro amor ha perdido la magia (porque si nuestro amor ha perdido la magia)
(Una forma en que podemos tenerlo) seamos amigos hasta el final
(Amigos, amantes)

Si no podemos ser amantes
Tal vez podemos ser amigos
(Ya que nuestro amor ha perdido la magia) Si nuestro amor perdió la magia
Sé que podemos ser amigos.
'Hasta el final, whoa (amigos, amantes)

Bebé, bebé, bebé (si no podemos ser amantes)
Porque dentro de ti (tal vez podamos ser amigos), bebé, bebé, bebé
Sana una parte de mí (si nuestro amor perdió la magia), bebe, bebe, bebe
Seamos amigos hasta el final (seamos amigos)

Bebé, bebé, bebé (si podemos ser amantes)
(Tal vez podamos ser amigos) bebé, bebé, bebé

Desarrollado por musixmatch