Traducir a
Yo elegía y cantábamos.
I would pick and we would sing
Al ritmo de ese columpio del porche delantero
To the rhythm of that front porch swing
La luz de la luna era un foco que compartíamos.
The moonlight was a spotlight that we shared
Encontré nuevas notas en esa vieja guitarra.
I found new notes on that old guitar
Ella creía que yo podía ser una estrella.
She believed I could be a star
Me dijo que quería ser justa.
She told me that she wanted to be fair
Ella dijo: "El amor solo te mantendrá abajo".
She said, "Love will only hold you down
Chico, vas camino a la gloria.
Boy, you′re glory bound
Y no podemos compartir un mundo de sueños diferentes.
And we can't share a world of different dreams"
Así que yo busqué el mío y ella también encontró el suyo.
So I chased mine and she found hers too
Pero alguien más hizo que el suyo se hiciera realidad.
But someone else made hers come true
Ahora soy una estrella, pero cada vez que canto
Now I′m a star, but every time I sing
Mi corazón va a la deriva por un polvoriento camino de Dixie
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Retrocediendo en el tiempo
Taking my mind back in time
Las luces de Los Ángeles arden como el infierno una vez que lo sabes
L.A. lights burn like hell once you know
Dejaste el cielo esperando al final de un camino de Dixie
You left heaven waiting down a Dixie road
Cada noche estoy en un lugar diferente.
Every night I'm in a different place
Y busco en el rostro de cada desconocido
And I search in every stranger's face
Intentando encontrar a la chica que simplemente no está ahí.
Trying to find the girl who′s just not there
Ella está de vuelta allí en Montgomery.
She′s back there in Montgomery
Y estoy claro en todo el país.
And I'm clear across the country
Pero siempre que estoy solo vuelvo allí.
But whenever I′m alone I go back there
Mi corazón va a la deriva por un polvoriento camino de Dixie
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Retrocediendo en el tiempo
Taking my mind back in time
Las luces de Los Ángeles arden como el infierno una vez que lo sabes
L.A. lights burn like hell once you know
Dejaste el cielo esperando al final de un camino de Dixie
You left heaven waiting down a Dixie road
Mi corazón va a la deriva por un polvoriento camino de Dixie
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Retrocediendo en el tiempo
Taking my mind back in time
Las luces de Los Ángeles arden como el infierno una vez que lo sabes
L.A. lights burn like hell once you know
Dejaste el cielo esperando al final de un camino de Dixie
You left heaven waiting down a Dixie road
Mi corazón va a la deriva por un polvoriento camino de Dixie
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Retrocediendo en el tiempo
Taking my mind back in time
Las luces de Los Ángeles arden como el infierno una vez que lo sabes
L.A. lights burn like hell once you know
Dejaste el cielo esperando al final de un camino de Dixie
You left heaven waiting down a Dixie road
Mi corazón va a la deriva por un polvoriento camino de Dixie
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Retrocediendo en el tiempo
Taking my mind back in time
Las luces de Los Ángeles arden como el infierno una vez que lo sabes
L.A. lights burn like hell once you know
Dejaste el cielo esperando al final de un camino de Dixie
You left heaven waiting down a Dixie road
