Traducir a
Hola chica
Hey girl!
Uoh, ¡ahora!
Woah, now!
Sabes que tienes a todos mirando
You know you′ve got everybody lookin'
Un pequeño boom en mi gran camión
Got a little boom in my big truck
Voy a abrir las puertas y subir el volumen
Gonna open up the doors and turn it up
Voy a ensuciar mis botas en el barro de Georgia
Gonna stomp my boots in the Georgia mud
Voy a ver cómo me enamoras
Gonna watch you make me fall in love
Súbete al capó del tractor de mi padre
Get up on the hood of my daddy′s tractor
En la caja de herramientas, no importa
Up on the toolbox, it don't matter
Debajo del portón trasero, nena, no veo la hora
Down on the tailgate, girl I can't wait
De verte hacer lo que haces tan bien
To watch you do your thing
Sacúdelo para los jóvenes que se sientan en los honky-tonks
Shake it for the young bucks sittin′ in the honky-tonks
Para los catetos que rockean hasta el amanecer
For the rednecks rockin′ 'til the break of dawn
El DJ pinchando esa canción country
The DJ spinnin′ that country song
Vamos, vamos, vamos
C'mon, c′mon, c'mon
Sacúdelo para los pájaros, menéalo para las abejas
Shake it for the birds, shake it for the bees
Muévelo para el siluro que nada en lo profundo del arroyo
Shake it for the catfish swimmin′ down deep in the creek
Para los grillos, los bichos y las ardillas
For the crickets and the critters and the squirrels
Sacúdelo hasta la luna, menéate para mí, nena, oh
Shake it to the moon, shake it for me girl, oh
Chica del campo, menéate para mí, nena
Country girl, shake it for me, girl
Menéate para mí, nena
Shake it for me girl
Sacúdelo para mí
Shake it for me
Chica del campo, menéate para mí, nena
Country girl, shake it for me, girl
Menéate para mí, nena
Shake it for me, girl
Sacúdelo para mí
Shake it for me
El dulce hijo de un granjero
Sombody's sweet little farmer's child
Con su Bud, listo para ponerse salvaje
With a gattle in her Bud to get a little wild
Cola de caballo y una bonita sonrisa
Pony-tail and a pretty smile
Convénceme desde lejos
Rope me in from a country mile
Así que, ven a mis brazos
So come on over here and get in my arms
Dame la vuelta por este enorme granero
Spin me around this big ole barn
Enrédame como lana de abuela
Tangle me up like grandma′s yarn
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Sacúdelo para los jóvenes que se sientan en los honky-tonks
Shake it for the young bucks sittin′ in the honky-tonks
Para los catetos que rockean hasta el amanecer
For the rednecks rockin' ′til the break of dawn
Para el DJ que hace girar esa canción country
For the DJ spinnin' that country song
Vamos, vamos, vamos
C′mon, c'mon, c′mon
Sacúdelo para los pájaros, menéalo para las abejas
Shake it for the birds, shake it for the bees
Muévelo para el siluro que nada en lo profundo del arroyo
Shake it for the catfish swimmin' down deep in the creek
Para los grillos, los bichos y las ardillas
For the crickets and the critters and the squirrels
Sacúdelo hasta la luna, menéate para mí, nena, oh
Shake it to the moon, shake it for me girl
Chica del campo, menéate para mí, nena
Country girl, shake it for me, girl
Menéate para mí, nena
Shake it for me, girl
Sacúdelo para mí
Shake it for me
Chica del campo, menéate para mí, nena
Country girl, shake it for me, girl
Menéate para mí, nena
Shake it for me, girl
Sacúdelo para mí
Shake it for me
Guitarra!
(Guitar)
Baila como un diente de león
Now dance, like a dandelion
En el viento de la colina bajo los pinos
In the wind on the hill underneath the pines
Sí, muévete como fluye el río
Yeah, move like the river flows
Siente los tambores en lo más profundo de tus dedos
Feel the kick drum down deep in your toes
Solo quiero abrazarte y conocerte
All I wanna do is get to holdin' you and get to knowin′ you
Enseñarte y amarte
And get to showin′ you and get to lovin' you
Antes de que termine la noche, nena, ya sabes lo que tienes que hacer
′Fore the night is through, baby you know what to do
Sacúdelo para los jóvenes que se sientan en los honky-tonks
Shake it for the young bucks sittin' in the honky-tonks
Para los catetos que rockean hasta el amanecer
For the rednecks rockin′ 'til the break of dawn
Para el DJ que hace girar esa canción country
For the DJ spinnin′ that country song
Vamos, vamos, vamos
C'mon, c'mon, c′mon
Sacúdelo para los pájaros, menéalo para las abejas
Shake it for the birds, shake it for the bees
Muévelo para el siluro que nada en lo profundo del arroyo
Shake it for the catfish swimmin′ down deep in the creek
Para los grillos, los bichos y las ardillas
For the crickets and the critters and the squirrels
Sacúdelo hasta la luna, menéate para mí, nena, oh
Shake it to the moon, shake it for me girl, oh
Chica del campo, menéate para mí, nena
Country girl, shake it for me, girl
Menéate para mí, nena
Shake it for me, girl
Sacúdelo para mí
Shake it for me
(Oh, chica del campo)
(Oh, country girl)
Chica del campo, menéate para mí, nena
Country girl, shake it for me, girl
Menéate para mí, nena
Shake it for me, girl
Sacúdelo para mí
Shake it for me
Chica del campo, menéate para mí, nena
Country girl, shake it for me, girl
Menéate para mí, nena
Shake it for me, girl
Sacúdelo para mí
Shake it for me
Chica del campo, menéate para mí, nena
Country girl, shake it for me, girl
Menéate para mí, nena
Shake it for me, girl
Sacúdelo para mí
Shake it for me
Ver letras en otros idiomas
