Every Time I See You traducción al Español

Es como un rayo golpeandome en el pecho
It′s like a bolt of lightning hits me in my chest
De la nada
Right out of the blue
Siempre que te veo, siempre que te veo
Every time I see you, every time I see you

Cima del mundo Estoy de pie rockeando en mi mejor momento
Top of the world I'm standing rocking at my best
Entonces me veo como un tonto
Then I look like a fool
Siempre que te veo, siempre que te veo
Every time I see you, every time I see you

Eres como un desastre en la carretera
You′re like a wreck out on the highway
No puedo mirar hacia otro lado y no puedo pasar
I can't look away and I can't pass through
Eres como un lunes temprano en la mañana
You′re like an early morning Monday
Derribándome, jugando con mi estado de ánimo
Bringing me down, messing with my mood

Me encantaría decir que puedo mantenerme unido
I′d love to say I can hold myself together
Pero no puedo evitar venir sin pegar
But I can't help but come unglued
Siempre que te veo, siempre que te veo
Every time I see you, every time I see you

Quiero decirte lo que siempre quise decir
I wanna tell you everything I ever wanted to say
Pero nunca lo hago
But I never do
Siempre que te veo, siempre que te veo
Every time I see you, every time I see you

Estoy seguro de que mi volante y tablero
I′m sure my steering wheel and dashboard
Me encantaría un buen descanso, pero ellos también lo sienten.
Would love a good break but they feel it too
Cada vez que te veo, ¿por qué tengo que verte?
Every time I see you, why I gotta see you?

Eres como un desastre en la carretera
You're like a wreck out on the highway
No puedo mirar hacia otro lado y no puedo pasar
I can′t look away and I can't pass through
Eres como un lunes temprano en la mañana
You′re like a early morning Monday
Derribándome, jugando con mi estado de ánimo
Bringing me down, messing with my mood

Me encantaría decir que puedo mantenerme unido
I'd love to say I can hold myself together
Pero no puedo evitar venir sin pegar
But I can't help but come unglued
Cada vez que te veo, cada vez que te veo, sí
Every time I see you, every time I see you, yeah

Oh, eres como un desastre en la carretera
Oh, you′re like a wreck out on the highway
No puedo mirar hacia otro lado y no puedo pasar
I can′t look away and I can't pass through
Eres como un lunes temprano en la mañana
You′re like an early morning Monday
Derribándome, jugando con mi estado de ánimo
Bringing me down, messing with my mood

Me encantaría decir que puedo mantenerme unido
I'd love to say I can hold myself together
Pero no puedo evitar venir sin pegar
But I can′t help but come unglued
Siempre que te veo, siempre que te veo
Every time I see you, every time I see you
Cada vez que te veo, oh si
Every time I see you, oh yeah

Oh, estoy caminando por la calle
Oh, I'm walking down the street
Y caminas hacia mí y me congelo
And you walk right up to me and I freeze
Cada vez que te veo
Every time I see you