Seeing Someone traducción al Español

Mis amigos dicen que es hora de pasar página.
My buddies say it′s time to turn the page
"Ella está rehaciendo su vida, y tú también deberías hacerlo".
"She's movin′ on, and you should too"
Todas las amigas solteras dicen que ella sería perfecta para ti.
Every single friend with a single friend says she'd be perfect for you
Una bonita rubia entra sola
A pretty blonde walks in all alone
Preguntan: "¿Por qué no dices hola?"
They ask, "Why don't you say hello?"
Pregunta por su nombre, pero no lo saben.
Ask for her name, but they don′t know
He estado saliendo con alguien
I′ve been seeing someone

A veces aparece tarde por la noche.
Sometimes she shows up late at night
Se desliza por el pasillo cuando apago las luces.
Slips down the hall when I kill the lights
Como una silueta de medianoche
Like a midnight silhouette
Bailando lentamente subiendo esos escalones
Slow dancin' up them steps
Hay un recuerdo que vive en esta casa.
There′s a memory livin' in this house
No estoy solo porque ella no se ha ido.
I ain′t all alone 'cause she ain′t gone
Llámame loco, pero creo que necesito ver a alguien.
Call me crazy, but I think I need to see somebody
Porque he estado viendo a alguien
'Cause I've been seeing someone

Podría ser que esté obsesionado.
Could be a chance that I′m obsessed
Pero juro que ese estéreo está poseído
But I swear that stereo′s possessed
Lo enciendo y escucho nuestra canción.
I turn it on and hear our song
Y mírala con ese vestido.
And see her in that dress
Claro que la brisa puede mover ese columpio del porche.
Sure the breeze can blow that front porch swing
Pero la vieja gloria ciertamente no lo hace parecer
But old glory sure don't make it seem
Como si hubiera viento ahí fuera, creo.
Like there′s any wind out there, I think
He estado saliendo con alguien
I've been seeing someone

A veces aparece tarde por la noche.
Sometimes she shows up late at night
Se desliza por el pasillo cuando apago las luces.
Slips down the hall when I kill the lights
Como una silueta de medianoche
Like a midnight silhouette
Bailando lentamente subiendo esos escalones
Slow dancin′ up them steps
Hay un recuerdo que vive en esta casa.
There's a memory livin′ in this house
No estoy solo porque ella no se ha ido.
I ain't all alone 'cause she ain′t gone
Llámame loco, pero creo que necesito ver a alguien.
Call me crazy, but I think I need to see somebody

Porque he estado viendo a alguien
′Cause I've been seeing someone
He estado saliendo con alguien
I′ve been seeing someone
He estado saliendo con alguien
I've been seeing someone

Alguien que no va a volver
Someone that ain′t comin' back
Supongo que no lo he asimilado.
Guess I ain′t come to terms with that
Solía haber en todo
There's used to be's in everything
Incluso en mi sueño
Even in my dream
He estado saliendo con alguien
I′ve been seeing someone

A veces aparece tarde por la noche.
Sometimes she shows up late at night
Se desliza por el pasillo cuando apago las luces.
Slips down the hall when I kill the lights
Como una silueta de medianoche
Like a midnight silhouette
Bailando lentamente subiendo esos escalones
Slow dancin′ up them steps
Hay un recuerdo que vive en esta casa.
There's a memory livin′ in this house
No estoy solo porque ella no se ha ido.
I ain't all alone ′cause she ain't gone
Llámame loco, pero creo que necesito ver a alguien.
Call me crazy, but I think I need to see somebody

Porque he estado viendo a alguien, mm
′Cause I've been seeing someone, mm
He estado saliendo con alguien
I've been seeing someone