What You See Is What You Get traducción al Español

soy un rompecabezas
I′m a puzzle
Soy una contradicción andante
I'm a walking contradiction
En condición más que deplorable
In far from mint condition
Porque hay piezas que no puedo encontrar
′Cause there's pieces I can't find
A veces problemas
Sometimes trouble
Una lata de hacer frente, un día de adicción
A can of cope, a day addiction
Con incrustaciones en piedra convicciones
With set in stone convictions
Y una línea de fondo sin curva
And a no bend bottom line

Soy fácil de leer, pero no soy un libro abierto
I′m an easy read but I ain′t no open book
Tengo un don para hacer las cosas más difíciles de lo que parecen
Got a knack for making things harder than they look

Soy un tirador certero
I'm a straight shootin′
Bebedor de cerveza, rompedor de reglas
Beer drinkin', rule breakin′
No pienses que no llevaré nada bueno demasiado lejos
Don't think I won′t take a good thing too far
Soy del tipo de huir a media noche, escabulléndome por detrás
I'm a midnightin', backslidin′
Un conductor escapista
Getaway car drivin′
Huyendo con tu corazón
Runnin' away with your heart
Supongo que debes ser cuidadosa con lo que pides
I guess, be careful what you wish for
Es lo que quiero decir cuando digo
Is all I meant when I said
"Lo que ves es lo que obtienes"
"What you see is what you get"

Al menos soy honesto
At least I′m honest
No le doy vueltas como un disco
I don't spin it like a record
Y no estoy actuando como si fuera mejor
And I ain′t acting like I'm better
De lo que sabes que soy
Than you know I really am
Sí, estás en lo cierto
Yeah, you′re dead on it
Me tienes leído, lo admitiré
You got me figured, I'll admit it
Necio en mis caminos
Set in my ways hard-headed
Pero, demonios, lo hago lo mejor que puedo
But hell, I do the best I can

Soy un tirador certero
I'm a straight shootin′
Bebedor de cerveza, rompedor de reglas
Beer drinkin′, rule breakin'
No pienses que no llevaré nada bueno demasiado lejos
Don′t think I won't take a good thing too far
Soy del tipo de huir a media noche, escabulléndome por detrás
I′m a midnightin', backslidin′
Un conductor escapista
Getaway car drivin'
Huyendo con tu corazón
Runnin' away with your heart
Supongo que debes ser cuidadosa con lo que pides
I guess, be careful what you wish for
Es lo que quiero decir cuando digo
Is all I meant when I said
"Lo que ves es lo que obtienes"
"What you see is what you get"

Conmigo no hay trucos bajo estas mangas
With me ain′t no tricks up these sleeves
Un gusto adquirido, un constante trabajo en progreso
An acquired taste, a constant work in progress

Soy un tirador certero
I′m a straight shootin'
Bebedor de cerveza, rompedor de reglas
Beer drinkin′, rule breakin'
No pienses que no llevaré nada bueno demasiado lejos
Don′t think I won't take a good thing too far
Soy del tipo de huir a media noche, escabulléndome por detrás
I′m a midnightin', backslidin'
Un conductor escapista
Getaway car drivin′
Huyendo con tu corazón
Runnin′ away with your heart
Supongo que debes ser cuidadosa con lo que pides
I guess, be careful what you wish for
Es lo que quiero decir cuando digo
Is all I meant when I said
"Lo que ves es lo que obtienes"
"What you see is what you get"
"Lo que ves es lo que obtienes"
What you see is what you get

(¡Lo que obtienes bebé!)
(What you get baby!)