Traducir a
Uma luz, uma luz, uma luz
One light, one light, one light
É um maldito mundo escuro
It′s a damned dark world
Mas é uma luz, uma luz, uma luz
But it's one light, one light, one light
Contanto que eu esteja com você, então está tudo bem
Long as I′m with you then it's all right
Costumava parecer que a vida era uma meia-noite sem fim
It used to feel like, life was an endless midnight
Mas agora eu tenho uma luz
But now I got one light
Aqui está o coração partido, sim
Here's to the brokenhearted, yeah
Nem me faça começar, sim
Don′t even get me started, yeah
Ninguém quer viver neste mundo hoje (yeah-yeah-yeah-yeah)
Ain′t nobody want to live in this world today (yeah-yeah-yeah-yeah)
Tenho que passar por isso e fazer o que for preciso
Gotta make it through and do whatever it takes
O que digo às minhas filhas?
What do I tell my daughters?
Como eles passam por tudo isso? ooh
How do they get through all this? Ooh
Como ajudar meu irmão? Como faço para salvar minha mãe? ooh
How do I help my brother? How do I save my momma? Ooh
Sim, quando o mundo enlouquece, baby, você sempre me salva
Yeah, when the world go crazy, baby, you always save me
E eu não me importo com o que você vai dizer, porque eu tenho
And I don't care what you′re gonna say, 'cause I got
Uma luz, uma luz, uma luz
One light, one light, one light
É um maldito mundo escuro
It′s a damned dark world
Mas é uma luz, uma luz, uma luz
But it's one light, one light, one light
Contanto que eu esteja com você, então está tudo bem
Long as I′m with you then it's all right
Costumava parecer que a vida era uma meia-noite sem fim
It used to feel like, life was an endless midnight
Mas agora eu tenho uma luz
But now I got one light
Baby, precisamos ser honestos, sim
Baby, we need to be honest, yeah
Este é o lugar que queríamos? Sim
Is this the place that we wanted? Yeah
Ninguém quer viver neste mundo hoje (yeah-yeah-yeah-yeah)
Ain't nobody want to live in this world today (yeah-yeah-yeah-yeah)
Tenho que passar por isso e fazer o que for preciso
Gotta make it through and do whatever it takes
O que digo às minhas filhas?
What do I tell my daughters?
Como eles passam por tudo isso? ooh
How do they get through all this? Ooh
Como ajudar meu irmão? Como faço para salvar minha mãe? ooh
How do I help my brother? How do I save my momma? Ooh
Sim, quando o mundo enlouquece, baby, você sempre me salva
Yeah, when the world go crazy, baby, you always save me
E eu não me importo com o que você vai dizer, porque eu tenho
And I don′t care what you′re gonna say, 'cause I got
Uma luz, uma luz, uma luz
One light, one light, one light
É um maldito mundo escuro
It′s a damned dark world
Mas é uma luz, uma luz, uma luz
But it's one light, one light, one light
Contanto que eu esteja com você, então está tudo bem
Long as I′m with you then it's all right
Costumava parecer que a vida era uma meia-noite sem fim
It used to feel like, life was an endless midnight
Mas agora eu tenho uma luz
But now I got one light
Ooh-wee (ooh-wee)
Ooh-wee (ooh-wee)
Eu me lembro de antigamente, eu estava triste, você estava lá para mim
I remember back in the day, I was down you were there for me
Ooh-wee (ooh-wee)
Ooh-wee (ooh-wee)
eu estava no escuro, você estava brilhando a luz para mim
I was in the dark, you were shinning the light for me
Conheci no verão (sim)
Met in the summer (yeah)
Quando éramos mais jovens (sim)
When we were younger (yeah)
Menina, qual é o seu número? (Oh sim)
Girl, what′s your number? (Oh, yeah)
Você sabe que eu quero você (woah)
You know I want you (woah)
Pára-choques a pára-choques (woah)
Bumper to bumper (woah)
Eu a amo pra caramba (oh, sim)
I freaking love her (oh, yeah)
Louco, o mundo está ficando louco
Crazy, world's going crazy
Mas eu sei que tenho meu bebê
But I know I got my baby
Não preciso de mais ninguém (não preciso, não, sim)
Don't need anyone else (don′t need, no, yeah)
Segure-me, amor quando você me abraça
Hold me, love when you hold me
Garota, você sabe que é minha única
Girl, you know you′re my only
Não preciso de mais ninguém, oh sim, sim
Don't need anyone else, oh yeah, yeah
Uma luz, uma luz, uma luz
One light, one light, one light
É um maldito mundo escuro
It′s a damned dark world
Mas é uma luz, uma luz, uma luz
But it's one light, one light, one light
Contanto que eu esteja com você, então está tudo bem
Long as I′m with you then it's all right
Costumava parecer que a vida era uma meia-noite sem fim
It used to feel like, life was an endless midnight
Mas agora eu tenho uma luz
But now I got one light
Uma luz, uma luz, uma luz
One light, one light, one light
É um maldito mundo escuro
It′s a damned dark world
Mas é uma luz, uma luz, uma luz
But it's one light, one light, one light
Contanto que eu esteja com você, então está tudo bem (uma luz)
Long as I'm with you then it′s all right (one light)
Costumava parecer que a vida era uma meia-noite sem fim
It used to feel like, life was an endless midnight
Mas agora eu tenho uma luz
But now I got one light
uma luz
One light
Ver letras en otros idiomas
