Sleep on My Side traducción al Español

He leído en internet que los opuestos atraen
I read somewhere online that opposites attract
Pero yo he estado pensando 'podríamos ser un poco demasiado diferentes para eso
But I′ve been thinkin', we might be a little too different for that
Te gusta tu café caliente, quiero mi helado
You like your coffee hot, I want mine iced
Nunca escuches a John Prine
You never listen to John Prine
Usted elegiría una ciudad sobre dos carriles Tennessee
You′d choose a city over two-lane Tennessee

Y eso no hace que el Sr. Se equivocan, pero están lejos del Sr. Derecho
And that don't make you Mr. Wrong, but you're far from Mr. Right
Porque soy un vaso de vino tinto y tú eres una mala idea sobre hielo
′Cause I′m a glass of red fine wine, and you're a bad idea on ice
Es bueno que somos tan diferentes, pero cuando el día se acaba
It′s good that we're so different, but when the day is done
Yo duermo en mi lado y tú duermes con todos
I sleep on my side and you sleep with everyone

Me gusta mi cama hecha y el olor de mis propias hojas
I like my bed made and the smell of my own sheets
Apuesto que no has dormido en la tuya en semanas
I bet you haven′t slept in yours in weeks
Soy tan besado por el sol y no puedes soportar la playa
I'm sun-kissed tan, and you can′t stand the beach
A ti te gusta el azúcar, a mí me gusta el dulce
You like sour, I like sweet
Llamo a mi mamá y cuando la tuya te llame, te deja sonar
I call my mom and when yours calls you, you let it ring

Y eso no hace que el Sr. Se equivocan, pero están lejos del Sr. Derecho
And that don't make you Mr. Wrong, but you're far from Mr. Right
Porque soy un vaso de vino tinto y tú eres una mala idea sobre hielo
′Cause I′m a glass of red fine wine, and you're a bad idea on ice
Es bueno que somos tan diferentes, pero cuando el día se acaba
It′s good that we're so different, but when the day is done
Yo duermo en mi lado y tú duermes con todos
I sleep on my side and you sleep with everyone
Tú duermes con todos
Ooh, you sleep with everyone

He oído de una amiga de un amigo que has tenido con ambos
I heard from a friend of a friend you got with both of them
Y sus amigos dijeron lo mismo, somos diferentes, eso está bien
And their friends said the same, we′re just different, that's okay

Y eso no hace que el Sr. Se equivocan, pero están lejos del Sr. Derecho
And that don′t make you Mr. Wrong, but you're far from Mr. Right
Porque soy un vaso de vino tinto y tú eres una mala idea sobre hielo
'Cause I′m a glass of red fine wine, and you′re a bad idea on ice
Es bueno que somos tan diferentes, pero cuando el día se acaba
It's good that we′re so different, but when the day is done
Yo duermo en mi lado y tú duermes con todos
I sleep on my side and you sleep with everyone
Tú duermes con todos
Ooh, you sleep with everyone

Literalmente todos y yo dormimos a mi lado
Literally everyone and I sleep on my side