Guilty in Here traducción al Español

Dios sabe que intenté todo lo que pude.
God knows I tried everything I could
Quedarse dentro esta noche
To stay inside tonight
Pero ese chico es como una llaga en tu boca.
But that boy′s like a sore in your mouth
Que solo hay que luchar
That you just have to fight

La mano número uno es estrechar la mano.
Hand number one is shakin' hands
Con los números dos y tres
With numbers two and three
¿Es culpable aquí o soy sólo yo?
Is it guilty in here, or is it just me?

Me propuse no mezclar
I made a point of not mixin′
Amor y placer en mi vida.
Love and pleasure in my life
Niños de día y niños de noche
Daytime boys and nighttime boys
Generalmente no estamos de acuerdo
Usually don't see eye to eye
Pero últimamente he estado en racha.
But I've been on a roll of late
Y están, están de rodillas.
And they′re on, they′re on their knees
¿Es culpable aquí o soy sólo yo?
Is it guilty in here, or is it just me?

¿Qué fue de todos los chicos?
What became of all the boys
Quien solo quiere una cosa
Who only want one thing
Alguien, dígame qué estoy haciendo mal.
Someone, tell me what I'm doin′ wrong

Porque todos los buenos tienen anillos de boda.
'Cause the good ones all got wedding rings
Y los jóvenes son demasiado tontos.
And the young ones are just too dumb
Y no creo que tenga más
And I don′t think I have any more
Habitación debajo de mi pulgar
Room underneath my thumb
Tal vez, después de todo, el fin justifique los medios.
Maybe, after all, the ends do justify the means
¿Es culpable aquí o soy sólo yo?
Is it guilty in here, or is it just me?

¿Qué fue de todos los chicos?
What became of all the boys
Quien solo quiere una cosa
Who only want one thing
¿Alguien me puede decir qué estoy haciendo mal?
Will someone tell me what I'm doin′ wrong?

Porque todos los buenos tienen anillos de boda.
'Cause the good ones all got wedding rings
Y los jóvenes son demasiado tontos.
And the young ones are just too dumb
Y no creo que tenga más
And I don't think I have any more
Habitación debajo de mi pulgar
Room underneath my thumb
Creo que después de todo el fin justifica los medios.
I think after all the ends do justify the means
¿Es culpable aquí o soy sólo yo?
Is it guilty in here, or is it just me?
¿Es culpable aquí?
Is it guilty in here?
Tal vez sea solo yo
Maybe it′s just me