Traducir a
Mi atención está en otra parte que has estado diciendo
My attention′s elsewhere you been saying
Atento a ti cada vez menos estos días
Attentive to you less and less and less these days
Necesito que sepas que no hay juegos que estoy jugando
I need you to know there ain't no games I′m playing
No quiero a nadie más, este amor llegó para quedarse
I don't want nobody else, this love is here to stay
Todo lo que quiero es ser lo que quieres
All I want is to be what you want
Cariño, muéstrame el camino
Baby, show me the way
Ella dijo
She said
Ámame tierno, ámame dulce
Love me tender, love me sweet
Ámame como si fuera todo lo que necesitarás
Love me like I'm all you′ll ever need
Ella dijo
She said
Tócame suavemente, tócame lento
Touch me softly, touch me slow
Manéjame suavemente (eso es todo lo que necesitas saber)
Handle me gently, (that′s all you need to know)
¡Oh! Nena, sé que puedo ser distante
Ooh! Baby girl, I know that I can be distant
Cárgalo a mi ajetreo y mis malas intenciones
Charge it to my hustle and my bad intentions
Quiero que tengas todo lo que te has estado perdiendo
Want you to have everything that you've been missing
(Dije que quiero ser mejor, chica) Quiero ser mejor chica, instrúyeme
(Said I wanna be better, girl) I wanna be better girl, instruct me
y escucharé
And I′ll listen
Todo lo que quiero es ser lo que quieres
All I want is to be what you want
Cariño, muéstrame el camino
Baby show me the way
Ella dijo
She said
Ámame tierno, ámame dulce
Love me tender, love me sweet
Ámame como si fuera todo lo que necesitarás
Love me like I'm all you′ll ever need
(Ella dijo) tócame suavemente, tócame lento
(She said) touch me softly, touch me slow
Manéjame suavemente (eso es todo lo que necesitas saber)
Handle me gently (that's all you need to know)
Puedo ser egoísta, sí, está bien
I can be selfish yeah-okay
(Sí, está bien) ¡eh! (Si, vale)
(Yeah-okay) eh! (Yeah-okay)
Tengo una tendencia a caminar a mi manera (a mi manera)
I have a tendency to step in my own way (my own way)
Bebé, te amo no menos que el día que dijiste que sí
Baby, I love you no less than the day that you said yes
Entonces, sé que te escucho claramente cuando dices ¡sí!
So, know I hear you clearly when you say aye!
Ámame tierno, ámame dulce
Love me tender, love me sweet
Ámame como si fuera todo lo que necesitarás
Love me like I′m all you'll ever need
Tócame suavemente, tócame lento
Touch me softly, touch me slow
Manéjame suavemente (eso es todo lo que necesitas saber)
Handle me gently, that's all you need to know
Ooh, ella dijo tócame lento
Ooh, she said touch me slow
Manéjame suavemente
Handle me gently
Esto es todo lo que necesitas saber
That′s all you need to know
Ver letras en otros idiomas
