Little White Lies traducción al Español

One Direction

Traducir a

Si esta habitación estuviera ardiendo
If this room was burning
Ni siquiera me daría cuenta
I wouldn′t even notice
Porque has estado ocupando mi mente
'Cause you′ve been taking up my mind
Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas (mentiras piadosas)
With your little white lies, little white lies (white lies)

Dices que se hace tarde, se hace tarde.
You say it's gettin' late, it′s gettin′ late
Y no sabes si puedes quedarte, si puedes quedarte.
And you don't know if you can stay, if you can stay
Pero tú, tú no dices la verdad.
But you, you don′t tell the truth
No, a ti, a ti te gusta jugar juegos.
No, you, you like playing games

Tus manos me tocan, me están tocando.
Your hands touchin' me, they′re touchin' me
Y tus ojos siguen diciendo cosas
And your eyes keep saying things
Dicen lo que hacemos, cuando solo somos tú y yo
They′re sayin' what we do, when it's only me and you
No puedo concentrarme
I can′t concentrate

Eso es todo lo que pienso, todo lo que sigo pensando.
That′s all I'm thinkin′ about, all I keep thinkin' about
Todo lo demás simplemente se desvanece.
Everything else just fades away

Si esta habitación estuviera ardiendo
If this room was burning
Ni siquiera me daría cuenta
I wouldn′t even notice
Porque has estado ocupando mi mente
'Cause you′ve been taking up my mind
Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas
With your little white lies, little white lies

Dices que eres una buena chica
You say you're a good girl
Pero sé que lo harías, niña.
But I know you would, girl
Porque me lo has estado diciendo toda la noche
'Cause you′ve been telling me all night
Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas
With your little white lies, little white lies

Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas
With your little white lies, little white lies

Asiento trasero de la cabina, estamos en la cabina.
Back seat of the cab, we′re in the cab
Mis labios se están volviendo tan apegados, están tan apegados
My lips gettin' so attached, they′re so attached
Ahora quieres establecer algunas reglas.
Now you wanna make some rules
Ahora, genial, entonces los veremos romper esta noche.
Now, cool, then we'll watch them break tonight

Sé lo que quieres
I know what you want
Y he estado esperando tanto tiempo
And I′ve been waiting so long

Si esta habitación estuviera ardiendo
If this room was burning
Ni siquiera me daría cuenta
I wouldn't even notice
Porque has estado ocupando mi mente
′Cause you've been taking up my mind
Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas
With your little white lies, little white lies

Dices que eres una buena chica
You say you're a good girl
Pero sé que lo harías, niña.
But I know you would, girl
Porque me lo has estado diciendo toda la noche
′Cause you′ve been telling me all night
Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas
With your little white lies, little white lies

Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas
With your little white lies, little white lies

Yo se que lo quieres
I know you want it
Sé que tú también lo sientes
I know you feel it too
Dejemos de fingir
Let's stop pretending
Que tú no sabes lo que yo no sé solo lo que vinimos a hacer
That you don′t know what I don't know just what we came to do

Vine a hacer, vine a hacer, vine a hacer, vine a hacer
Came to do, came to do, came to do, came to do
Venimos a hacer, venimos a hacer, hacemos lo que vinimos a hacer.
Came to do, came to do, do, what we came to do
Vine a hacer, vine a hacer, vine a hacer
Came to do, came to do, came to do
Vine a hacer, vine a hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer...
Came to do, came to do, do, do, do, do, do, do...

Si esta habitación estuviera ardiendo (ardiendo, ardiendo)
If this room was burning (burning, burning)
Ni siquiera me daría cuenta (sí)
I wouldn′t even notice (yeah)
'Porque has estado ocupando mi mente (ocupando mi mente)
'Cause you′ve been taking up my mind (taking up my mind)
Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas (pequeñas mentiras piadosas)
With your little white lies, little white lies (little white lies)

Dices que eres una buena chica (una buena chica)
You say you're a good girl (a good girl)
Pero sé que lo harías, niña (sé que lo harías, niña)
But I know you would, girl (know you would, girl)
Porque me lo has estado diciendo toda la noche (toda la noche)
'Cause you′ve been telling me all night (all night)
Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas (pequeñas mentiras piadosas)
With your little white lies, little white lies (little white lies)

Con tus pequeñas mentiras piadosas, pequeñas mentiras piadosas
With your little white lies, little white lies

Desarrollado por musixmatch