Walk Away traducción al Francés

Je t'ai donné trois ans de ma vie
Tu as toujours dit que je serais ta femme
Qu'est-il arrivé à l'époque où la vie était simple ?
Tout le monde connaît mon nom
Je n'ai pas changé
Je suis la même fille que j'étais depuis le début
Tout est réorganisé
Tu es venu et tu l'as changé
Et m'a donné un cœur brisé

Tu ne veux pas y arriver, non.
Tu veux prendre la voie facile
Lève les mains et tu t'en vas
Quand les temps deviennent durs, tu t'en vas toujours
Tu te fâches et tu dis que tu pars
Pourquoi est-ce si difficile pour toi de me parler ?
Quand il est si facile pour toi de partir

Alors me voilà en train de conduire dans la rue
À la recherche d'un signe
Quand rencontrerai-je l'homme de mes rêves ?
Quand viendra-t-il à moi ?
Quand viendra-t-il à moi ?
Parce que j'en ai marre d'essayer
Je rentre chez moi en Pennsylvanie d'où je viens
Et tu peux rester ici
Et passer toute ta vie à courir
Mais bébé, je vais passer à autre chose.

Tu ne voulais pas que ça se résolve, non.
Tu veux prendre la route facile
Tu as levé les mains et tu es parti
Quand les temps étaient durs, tu t'éloignais toujours
Je suis désolé bébé mais je m'en vais
C'était juste trop dur pour toi de me parler
Et maintenant c'est mon tour, je vais faire la même chose

Alors voilà, je te laisse seul
Que vas-tu faire maintenant que toutes tes peurs se sont réalisées ?
Tu avais mon cœur, tu avais mon âme, tu avais tout, n'est-ce pas ?
Mais j'en ai marre d'essayer
Je rentre chez moi à Philadelphie d'où je viens
Et tu peux rester ici et passer toute ta vie à courir
Mais bébé, je vais passer à autre chose.

Tu ne voulais pas que ça se résolve, non.
Tu voulais juste la voie facile
Tu as levé les mains et tu es parti
Quand les temps deviennent durs, tu t'en vas toujours
Je suis désolé bébé mais je m'en vais
C'était juste trop dur pour toi de me parler
Maintenant c'est mon tour, je vais faire la même chose