Traducir a
Você me mantém amarrado entre seus dedos
You keep me wrapped around your finger
Amarrado entre seus dedos
Wrapped around your finger
eu fui pego na sua órbita, girando como um bala
I was caught up in your orbit, spinnin′ like a bullet
Eu fui amarrado entre seus dedos, amarrado entre seus dedos
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
então eu me atirei devolva para a Terra
Then I shot back down to Earth
Não posso te ligar agora, estava bebendo
I can't call you right now, I been drinking
e eu sei que irei dizer o que estou pensando
And I know that I′ll say what I'm thinking
Minha vida inteira eu estive atraído para o fundo do poço
My whole life I was drawn to the deep end
Quando irei afundar?
When will it sink in?
Por quê eu digo a mim mesmo que vou fazer o melhor que puder?
Why do I tell myself that I'll do the best I can?
Eu sei muito bem que você não dá a minima
I know damn well that you couldn′t give a damn
Dez milhões de meninas que pensam que eu sou o cara
Ten billion cuties that think I′m the man
Mas se você vier, vou estar comendo na sua mão
But if you come around, I'll be eatin′ out your hand
Me mantenha amarrado entre seus dedos
Keep me wrapped around your finger
Amarrado entre seus dedos
Wrapped around your finger
eu fui pego na sua órbita, girando como um bala
I was caught up in your orbit, spinnin' like a bullet
Eu fui amarrado entre seus dedos, amarrado entre seus dedos
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
então eu me atirei devolva para a Terra ( atirei devolta para Terra )
Then I shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Eu fico me perguntando quem está me substituindo?
I keep wondering who′s the one replacing me?
Me devolva para ontem
Take me back to yesterday
Quando eu fui amarrado entre seus dedos
When I was wrapped around your finger
Amarrado entre seus dedos
Wrapped around your finger
Então eu me atirei de volta para a Terra (de volta para a Terra)
Then was shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Quando nos conhecemos, você não sabia que eu era um cantor
When we met, you ain't know I was a singer
você nem se impressionou com todas as jóias nos meus dedos ( tão brilhante )
You weren′t impressed by all the ice on my fingers (so icy)
eu tinha o valor da casa de seus pais no meu mindinho ( meu mindinho )
I had your mom and daddy's house on my pinky (my pinky)
Se eu soubesse como estaria agora
If I'da known what it′d be like now
Eu não estaria na miséria agora
I wouldn′t be in misery right now
Olho no espelho, não me vejo
Look in the mirror, I don't see myself
Estar comigo deve ser um inferno
Being with me has gotta be like hell
Então avise o diabo que estou descendo
So tell the devil I′ma be right down
Você me mantém amarrado entre seus dedos
You keep me wrapped around your finger
amarrado entre seus dedos, fui pego pela sua órbita
Wrapped around your finger, I was caught up in your orbit
girando como uma bala ( girando como uma bala )
Spinnin' like a bullet (spinnin′ like a bullet)
Eu fui amarrado entre seus dedos, amarrado entre seus dedos
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
então eu me atirei devolva para a Terra ( atirei devolta para Terra )
Then I shot back down to Earth (shot back down to Earth)
eu fico me perguntando quem está me substituindo? ( oh )
I keep wondering who's the one replacing me? (Oh)
Me devolva para ontem
Take me back to yesterday
Quando eu fui amarrado entre seus dedos
When I was wrapped around your finger
Amarrado entre seus dedos
Wrapped around your finger
Então eu me atirei de volta para a Terra (de volta para a Terra)
Then was shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Sim, estou amarrado em volta e em volta
Yeah, I′m wrapped around, and around
E entre seus dedos agora (ooh, ooh, ooh)
And around on your finger now (ooh, ooh, ooh)
Você me pegou amarrado em volta e em volta
You got me wrapped around, and around
E entre seus dedos agora (ooh, ooh,)
And around on your finger now (ooh, ooh)
Estou descendo
I'ma be right down
Você me mantém amarrado entre seus dedos
You keep me wrapped around your finger
amarrado entre seus dedos, fui pego pela sua órbita
Wrapped around your finger, I was caught up in your orbit
girando como uma bala ( girando como uma bala )
Spinnin' like a bullet (spinnin′ like a bullet)
Eu fui amarrado entre seus dedos, amarrado entre seus dedos
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
até eu me atirar devolta para Terra ( até eu ser atirado devolta para Terra )
Then I shot back down to Earth (then was shot back down to Earth)
Eu fico me perguntando quem está me substituindo?
I keep wondering who′s the one replacing me?
Me devolva para ontem
Take me back to yesterday
Quando eu fui amarrado entre seus dedos
When I was wrapped around your finger
Amarrado entre seus dedos
Wrapped around your finger
então eu fui atirado devolta para Terra
Then was shot back down to Earth
