Traducir a
Diga a ele que nos conhecemos enquanto dançávamos, diga a ele
Dile que bailando te conocí, cuéntale
Diga a ele que rebolamos como se fôssemos
Cuéntale que perreamos como si
O tempo vai parar, teremos bastante tempo, e eu ainda estarei aqui.
El tiempo se parara, las horas nos sobraran y sigo aquí
Me revirando na cama, checando as ligações, só por precaução.
Dando vueltas en mi cama, mirando las llamada′, por si
Algumas carregam uma parte de você.
Alguna lleva de parte 'e ti
E eu sou seu fã.
Y yo soy fan de ti
Mamãe, eu sou seu fã.
Mami, yo soy fan de ti
A garota diz que está farta da pressão da mídia.
La nena dice que está harta de la presión mediática
Ela sai com as amigas, um grupo de encrenqueiras.
Sale con sus amiga′, un corillo 'e problemática'
E eu sou seu fã.
Y yo fan de ti
Mamãe, eu sou seu fã.
Mami, yo soy fan de ti
Desde que se machucou, a Antártida se tornou seu lugar especial.
Desde que le hicieron daño, es su corazón la Antártida
O bebê é famoso, mas dizem que ela é minha fã.
La baby es famous, pero dizque es mi fanática
Ausente das redes sociais, ele pode se dar a esse luxo.
Ausente por la redes, se lo puede permitir
Mas suas fotos antigas te dão vontade de cometer um crime.
Pero tus fotos antiguas dan ganas de delinquir
Eu irei a qualquer lugar por você, não precisa decidir.
Por ti le caigo a donde sea, no hace falta decidir
E mesmo que seja eu quem caia nessa.
Y aunque sea yo quien le caiga
Mãe, vou fazer você vir aqui toda.
Ma, te voy a hacer venirte toda
Invicta como Balboa
Invicta como Balboa
Deixe-me levá-lo(a) de férias para Lisboa.
Déjame llevarte a vacacionar en Lisboa
E se for muito longe, a gente vai até a praia e faz de canoa, sim.
Y si es muy lejos, a la playita pa hacerlo en canoa, yeh
Eu vi sua tatuagem com a data, mamãe, na sua nádega direita.
Te vi el tatuaje con la fecha, mami, en la nalga derecha
O que você fez no dia em que conheceu aquele desgraçado?
Que te hiciste el día que conociste a ese cabrón
Amiga, não vou negar que ficou muito bem em você.
Nena, pero no voy a negar que te queda cabrón
Aquele bobo é meu fã, querida, não sinta a pressão.
Ese bobo es mi fan, bebé, no sientas la presión
Quero te levar ao cinema (Quero te levar ao cinema)
Quiero llevarte al cine (quiero llevarte al cine)
Caminhando de mãos dadas, usando balaclavas para que ninguém nos visse.
Ir de la mano juntos con el pasamontañas pa que nadie nos mire
Aquele bundinha é a minha cena do crime.
Ese culito es mi escena′el crimen
E eu sou seu fã.
Y yo soy fan de ti
Mamãe, eu sou seu fã.
Mami, yo soy fan de ti
A garota diz que está farta da pressão da mídia.
La nena dice que está harta de la presión mediática
Ela sai com as amigas, um grupo de encrenqueiras.
Sale con sus amiga′, un corillo 'e problemática′
E eu sou seu fã.
Y yo fan de ti
Mamãe, eu sou seu fã.
Mami, yo soy fan de ti
Desde que se machucou, a Antártida se tornou seu lugar especial.
Desde que le hicieron daño, es su corazón la Antártida
O bebê é famoso, mas dizem que ela é minha fã.
La baby es famous, pero dizque es mi fanática
Vai em frente, querida, não deixe escapar.
Dale, bebé, no le baje
Continue rebolando e não diminua o ritmo, eh, eh
Siga perreando y no le baje, eh, eh
Vai em frente, querida, não deixe escapar.
Dale, bebé, no le baje
Continue rebolando e não diminua o ritmo, eh, eh
Siga perreando y no le baje, eh, eh
