Traducir a
Eu tive dor nas costas por quase a minha vida toda
E o máximo que eu fiz foi ver o doutor
E o doutor disse que minhas costas estavam boas
Ele tinha iniciais no jaleco, ele tinha um relógio caro maneiro
Eu achei que ele sabia o que ele estava fazendo ou ao menos sabia o que era certo
Ele me fez preencher um pedaço de papel com perguntas sobre tudo
Minha saúde, meu bem-estar e o estado da minha vida
Eu vou dizer a verdade, só estaria mentindo pra mim mesmo se eu mentisse
Então eu respondi tudo e dei o meu melhor pra manter a real
Entre as linhas
Eu devolvi para ele
Ele foi no tempo dele e leu o papel uma ou duas vezes
Olhou pra mim como se dissesse "Eu preciso te contar algo"
E não se prepara para que seja algo bom
Ele quis saber o quanto eu bebia e fumava
Eu disse como era e ele deu esse aviso
Ele disse: "Pega leve no estresse, você não se ajuda muito"
"É muito intenso pra você aguentar, você só vai ficar tenso"
"E você vai ver que tem esses problemas e tem dificuldade para relaxar"
"Então você veio ver o doutor pra conseguir algo pras costas"
"Mas esse papel me mostra mais coisas para prestar atenção"
"Eu vejo uma raiva em você, mais o vício, mais o resto"
"Eu sinto que nós deveríamos falar sobre isso antes que piore"
"E eu conheço várias pessoas que podem ajudar no que vale a pena"
Eu disse
"Eu não sei se você não entendeu, cara, mas minhas costas só tão doendo pra caralho"
"Eu preciso de fisioterapia? Ou é algo pior"
Ele parou e me perguntou: "Bem, eu acho que a gente deveria fazer"
Eu disse: "Se eu soubesse, não estaria aqui, cara, a resposta é com você"
Ele me encaminhou pra alguém que me fez um exame de sangue
Que me encaminhou pra outra pessoa
Que retirou meu pagamento e retirou toda a porra da minha paciência
Devo acrescentar que, naquele momento, o médico já havia saído
E eu me ressenti com aquele cara, nunca mais voltei pra ele de novo
Sabe, de um jeito estranho eu sinto que talvez ele estava certo
Eu posso estar usando minha dor nas costas para me distrair da dor da vida
Sentindo tudo externamente, quando na realidade está tudo dentro
Procrastinando confronto, toda santa vez
Então obrigado Senhor Doutor por ser sincero
Eu acho que eu só não queria ouvir o que eu não queria ouvir, tudo bem
Ver letras en otros idiomas
