Mixed Signals traducción al Español

Probé tu número a las 9, pero fue en vano.
Intenté de nuevo a las 11, me envió directo al correo de voz
Dijiste que necesitabas una calmada y callada noche
Pero eso no explica por qué no levantas el teléfono
Ahora voy conduciendo a través de la ciudad como una bala
Y aguanto la respiración cuando llego a tu calle
Estabas inquieta cuando me dijiste que todo estaba bien.
Una noche tranquila y sola
Si no pasa nada

Cómo es que no estás en casa
Y son casi las 3 de la mañana
Cuando decides aparecer
Vas a decirme donde estuviste
No me ahorres los detalles, quiero saber
Cómo se ve?
Cómo habla?
Pensé que querías que lo nuestro funcionara
Pero me estás enviando señales mixtas

Con emoción baja
Me saludas y estoy superado
porque tu lenguaje corporal está hablando en otro idioma
primero me dices que necesitas algo de emoción en tu vida
Luego agarras el mango y giras el cuchillo.
Acusaciones, soy obsesivo, mal comportamiento
como si no hubiésemos ido al infierno y vuelto
Y hecho falso

Pensaba que eras tu...
Y son casi las 3 de la mañana
Cuando decides aparecer
Vas a decirme donde estuviste
No me ahorres los detalles, quiero saber
Cómo se ve?
Cómo habla?
Pensé que querías que lo nuestro funcionara
Pero me estás enviando señales mixtas

Y en la oscuridad nos desmoronamos
el sol tiene su codo
en la caja torácica de la ciudad
Me estoy desboronando

Y son casi las 3 de la mañana
Cuando decides aparecer
Vas a decirme donde estuviste
No lo endulzes, mujer, quiero golpe tras golpe
Cómo se ve?
Cómo habla?
Pensé que querías que lo nuestro funcionara
Pero me estás enviando señales mixtas
Sí, me estás dando mensajes confusos

Cariño,cariño creeme
Sé que no, no me necesitas
Rompe, sabes que no me agradará
Cariño, decepcioname tranquilo
Cortame cariño, no me molestes
Oh señor, me decepciona muy facil
Enviandome señales mixtas