Do You Know (What It Takes) traducción al Español

(Estar siempre cerca)
(Always be around)
(¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces?)
(Do you? Do you? Do you?)

¿No sabes que puedo ver lo que estás haciendo?
Don′t you know I can see what you're doing?
Andando por ahí con tu charla barata, charla barata, sí (sí)
Runnin′ around with your cheap talk, cheap talk, yeah (yeah)
Lo que necesito es un hombre que pueda hacerme lo correcto.
What I need is a man who can do me right
Hazme lo correcto
Do me right

Si tienes lo que necesito
If you've got what I need
Puedo garantizar que te devolveré todo el amor que me has dado.
I can guarantee to return all the love that you've given to me
Pero tengo que estar seguro de que siempre estarás cerca.
But I′ve got to be sure that you′ll always will be around
(Siempre estaré cerca) aww, sí
(Always be around) aw, yeah

¿Sabes lo que se necesita para amarme?
Do you know what it takes to love me?
(¿Sabes lo que se necesita para hacerme el bien?)
Do you know what it takes to do me right?
¿Sabes lo que se necesita para amarme, nena, nena?
Do you know what it takes to love me baby, baby?
Oye, sí, sí
Hey-yeah, yeah

Dios sabe que en mi vida he estado solo.
Heaven knows in my time I've been lonely
Sintiendo mi amor resonar en mi mente, en mi mente, sí (sí)
Feeling my love echo in my mind, in my mind, yeah (yeah)
Chicas nunca satisfechas, así me llaman
A never satisfied girl′s what they call me
Pero no puedo seguir viviendo mentiras, ¿eh?
But I just can't keep goin′ on living lies, huh

Garantízame que no me decepcionarás.
Guarantee unto me, you won't let me down
Hay tanto que puedo dar, pero está enterrado tan profundamente.
There′s so much I can give, but it's buried so deep
Sólo tengo que asegurarme de que siempre estarás cerca.
I've just got to be sure that you always will be around
(Siempre estaré cerca) aww, sí, aww, sí, sí
(Always be around) aw, yeah, aw, yeah, yeah

¿Sabes lo que se necesita para amarme? (No)
Do you know what it takes to love me? (No)
(¿Sabes lo que se necesita para hacerme el bien?)
Do you know what it takes to do me right?
¿Sabes lo que se necesita para amarme, nena, nena?
Do you know what it takes to love me, baby, baby?
¿Sabes lo que se necesita? (¿Lo sabes?)
Do you know what it takes? (Do you know?)
¿Sabes lo que se necesita?
Do you know what it takes?

(No me hagas perder el tiempo con tus mentiras)
(Don′t waste my time with your lies)
Sí, nena, tengo que saberlo.
Yeah, baby, I gotta know
(Tienes que demostrar que siempre estarás ahí)
(You′ve got to prove that you will always be around)
Oh, sí, sí
Oh, yeah, yeah
Te lo daré todo
I'll give you everything
Chico, ¿harás lo mismo por mí?
Boy, will you do the same for me?
¿Harás algo?
Will you do anything?
Tengo que saber cómo será.
I gotta know the way it′ll be

¿Sabes lo que se necesita para amarme? (No)
(Do you know what it takes to love me?) No
(¿Sabes lo que se necesita para hacerme el bien?)
(Do you know what it takes to do me right?)
¿Sabes, sabes, sabías lo que se necesita (¿Sabes lo que se necesita para amarme?)
Do you know, do you know, did you know what it takes (do you know what it takes to love me?)
¿Sabes lo que se necesita para amarme, nena? ¿Sí?
(Do you know what it takes) to love me, baby, yeah?
(¿Sabes lo que se necesita para hacerme el bien?) Oh
(Do you know what it takes to do me right?) Oh

No me hagas perder el tiempo, nena
Don't waste my time, baby