Memória traducción al Italiano

Ti ricordi ancora di me?
Ainda te lembras de mim?
Sai ancora da dove vengo?
Ainda sabes de onde eu vim?
Chi sono, qui davanti a te?
Quem sou esta que aqui estou?
Dimmi che nel mio sguardo triste
Diz-me no meu olhar triste
Qualche ricordo resiste
Que alguma memória existe
E che sai ancora chi sono
E ainda sabes quem sou
Dimmi se inciampo ancora
Diz-me se ainda tropeço
Se sorrido, se sono grata
Se me alegro se agradeço
Se so ancora intonare una canzone
Ou se ainda sei cantar
Ricordami qualcosa, ti prego
Recorda-me por favor
Qualunque cosa, qualsiasi cosa sia
Alguma coisa o que for que eu não consigo
Che ormai non riesco a ricordare
Lembrar
Vieni in città con me
Vem comigo pla cidade
Dimmi sinceramente
Diz-me com sinceridade
Se ti ricordi di me
Se tu te lembras de mim
Ove sono cresciuta e ho amato
Onde cresci e amei
Con chi ho vissuto, a chi ho donato il cuore
Com quem vivi e me dei
O se ho chiuso capitoli per sempre
Ou se a algo eu pus fim
Può darsi che tu mi riconosca
Será que tu me conheces
Che il tempo scorra ma non scavi via
Que o tempo passa e não esqueces
Chi ero e chi, alla fine, sono
Quem eu fui e sou em fim
Oh, cuore mio
Oh meu doce coração
Dimmi se lo sai o no
Diz-me se sabes ou não
Ti ricordi ancora di me?
Ainda te lembras de mim?

Quando ricordo il passato
Siempre que me acuerdo de algo
Cambia sempre un po'
Siempre lo recuerdo un poco diferente
E qualunque cosa riaffiora
Y sea como sea ese recuerdo
È sempre vera nella mia mente
Siempre es verdad en mi mente
E se la mia anima trabocca
Y si mi alma se derrama
E l'assenza del passato diventa oblio
Y la falta de pasado es el olvido
Quando morirò chiedo soltanto
Cuando muera solo pido
Di ricordare ciò che ho vissuto
No olvidar lo que he vivido

Può darsi che tu mi riconosca
Será que tu me conheces
Che il tempo scorra ma non scavi via
Que o tempo passa e não esqueces
Chi ero e chi, alla fine, sono
Quem eu fui e sou em fim
Oh, cuore mio
Oh meu doce Coração
Dimmi se lo sai o no
Diz-me se sabes ou não
Ti ricordi ancora di me?
Ainda te lembras de mim?