23 traducción al Francés

Tout le monde a besoin d'une ancre
Un petit quelque chose qui te fait rester
Une incitation, quelqu'un à se battre pour
Parce que personne n'a vraiment besoin d'autant d'espace

Il y a quelques années, j'étais seul
Je l'habitude de penser qu'il n'y avait pas de Dieu
Mais ensuite tu m'as regardé avec tes yeux bleus
Et mon agnosticisme transformé en poussière

Comme tu me connais bien
Que je ne me soucie pas si le reste ne le font pas
Ça m'est égal, non, oh
Tant que tu me aimes
Tant qu'on est toujours ensemble

Nous avions quelque chose que je savais
Dès l'instant où je vous ai rencontré
Et je savais que nous avions quelque chose
Personne ne pensait que cela pouvait être vrai

Hé, tu crois ?
Crois-tu au destin?
Parce que je fais comme je l'ai fait alors
Quand tu n'avais que 23 ans

Dieu sait que je suis un bon danseur
Mes pieds peuvent bouger sur la musique qu'il joue
Mais il y a eu des moments où j'ai demandé une réponse
Quand il agissait de façon mystérieuse

Et il y a eu des nuits où je suis resté éveillé à pleurer
Parce que j'étais certain que les choses ne changeraient pas
Mais ensuite tu es venu, et je t'ai vu sourire
Tout comme un ange, si magnifiquement étrange

Et puis tu m'as touché
C'est comme si tu étais fait pour moi, oh
Comme si tout était censé être, oh
Et j'étais sûr que tu m'aimerais
Et que nous nous serions toujours l'un l'autre

Nous avions quelque chose que je savais
Dès l'instant où je vous ai rencontré
Et je savais que nous avions quelque chose
Personne ne pensait que cela pouvait être vrai

Hé, tu crois ?
Crois-tu au destin?
Parce que je fais comme je l'ai fait alors
Quand tu n'avais que 23 ans

J'ai toujours pensé que j'allais bien, mais j'avais tort
C'était toi, cette pièce qui me manquait
Et je pourrais me passer de toi, mais ce ne serait pas amusant
Je t'ai trouvé, et la vie était soudainement facile
Il n'y a plus de soucis maintenant
Il n'y a pas de sentiment de déprime

Nous avions quelque chose que je savais
Dès l'instant où je vous ai rencontré
Et je savais que nous avions quelque chose
Personne ne pensait que cela pouvait être vrai

Hé, tu crois ?
Crois-tu au destin?
Parce que je fais comme je l'ai fait alors
Quand tu n'avais que 23 ans