Traducir a
Un giorno d'inverno
In un dicembre profondo e scuro;
Sono solo,
Guardando la strada dalla mia finestra
Su un silenzioso strato di neve caduta.
Sono una roccia, sono un'isola
Ho costruito dei muri,
Una fortezza profonda e imponente,
Che nessuno può penetrare.
Non ho bisogno di un'amicizia, l'amicizia causa dolore.
Sono le risate e l'amore che disprezzo.
Sono una roccia, sono un'isola
Non parlare d'amore,
Ma ho sentito le parole prima;
Sta dormendo nella mia memoria.
Non voglio disturbare il sonno dei sentimenti che sono morti.
Se non avessi mai amato non avrei mai sofferto.
Sono una roccia, sono un'isola
Ho i miei libri
E la mia poesia a proteggermi;
Sono rinchiuso nella mia armatura,
Nascondendomi nella mia camera, salvo senza il mio grembo.
Non tocco nessuno e nessuno mi tocca.
Sono una roccia, sono un'isola
E una pietra non sente dolore;
E un'isola non piange mai.
