she’s all i wanna be traducción al Portugués

Tate McRae

Traducir a

Você quer uma garota de cintura fina e com sorriso perfeito
You want the girl with the small waist, and the perfect smile
Uma que saia todos os dias da semana no carro novo do pai dela
Someone who′s out every weekday in her dad's new car
Você fala para mim que eu não deveria me estressar, diz que "não é tão difícil"
You tell me I shouldn′t stress out, say, "It's not that hard"
Mas eu acabei de sentir, isso vai deixar uma cicatriz feia
But I just got a feeling, this'll leave an ugly scar

Se você diz que "não há motivos de se preocupar com ela"
If you say, "She′s nothing to worry about"
Então, por que você fechou os olhos quando falou isso em voz alta?
Then why′d you close your eyes when you said it out loud?

Garoto idiota me deixando tão triste, não pensei que você pudesse mudar tão rapidamente
Stupid boy making me so sad, didn't think you could change this fast
Ela tem tudo o que eu não tenho, como poderia eu competir com isso?
She′s got everything that I don't have, how could I ever compete with that?
Eu sei que você vai embora e vai mudar de opinião, um dia vai acordar e ficar entediado comigo
I know you′ll go and change your mind, one day, wake up and be bored with mine
Ela tem tudo o que eu não tenho
She's got everything that I don′t have
E ela é tudo o que eu quero ser, tudo o que eu tanto, tanto quero ser
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad, so bad
Ela tem tudo o que eu não tenho, hum-hum!
She's got everything that I don′t have, mmm-mmm

Você quer alguém que você possa exibir sempre que você for sair
You want someone you can show off whenever you go out
Ela vai estar de minivestido preto apertado com todas as amigas dela ao redor
She′ll wear a tight-mini black dress with all her friends around
E depois você provavelmente vai passar a noite na bela e grande casa dela
And then you'll probably spend the night at her nice, big house
E então eu serei apenas mais uma que você esqueceu, oh!
And by then I′ll just be someone you've forgotten about, oh

Se você diz que "não há motivos de se preocupar com ela"
If you say, "She′s nothing to worry about"
Então, por que você fechou os olhos quando falou isso em voz alta?
Then why'd you close your eyes when you said it out loud?

Garoto idiota me deixando tão triste, não pensei que você pudesse mudar tão rapidamente
Stupid boy making me so sad, didn′t think you could change this fast
Ela tem tudo o que eu não tenho, como poderia eu competir com isso?
She's got everything that I don't have, how could I ever compete with that?
Eu sei que você vai embora e vai mudar de opinião, um dia vai acordar e ficar entediado comigo
I know you′ll go and change your mind, one day, wake up and be bored with mine
Ela tem tudo o que eu não tenho
She′s got everything that I don't have
E ela é tudo o que eu quero ser, tudo o que eu tanto, tanto quero ser
And she′s all I wanna be, all I wanna be so bad, so bad
Ela tem tudo o que eu não tenho
She's got everything that I don′t have
Pois ela é tudo o que eu quero ser, tudo o que eu quero ser
'Cause she′s all I wanna be, all I wanna be

Ela é tudo o que eu tanto quero ser, oh, oh!
She's all I wanna be so bad, oh-oh

Garoto estúpido, você está me deixando triste, não pensei que você fosse me magoar tanto
Stupid boy making me so sad, didn't think you would hurt this bad
Ela tem tudo o que eu não tenho, como poderia eu competir com isso?
She′s got everything that I don′t have, how could I ever compete with that?
Eu sei que você vai embora e vai mudar de opinião, um dia vai acordar e ficar entediado comigo
I know you'll go and change your mind, one day, wake up and be bored with mine
Ela tem tudo o que eu não tenho
She′s got everything that I don't have
E ela é tudo o que eu quero ser, tudo o que eu tanto quero ser (tudo o que eu tanto quero ser)
And she′s all I wanna be, all I wanna be so bad, (all I wanna be) so bad
Ela tem tudo o que eu não tenho
(So bad) she's got everything that I don′t have
Pois ela é tudo o que eu quero ser, tudo o que eu tanto quero ser
'Cause she's all I wanna be, all I wanna be so bad

Desarrollado por musixmatch