I’m Drinkin’ Tonight traducción al Español

He estado caminando en línea recta demasiado tiempo
I′ve been walking straight too long
En una delgada línea de tiza y desvaneciéndose, casi desaparecido
On a thin sharp-line and fading, almost gone
Sintiendo mi sombra acercarse
Feeling my shadow get close
Incluso si sabe que se avecina una fuerte lluvia
Even it knows there's a hard raining coming on

Estoy bebiendo esta noche, voy a renunciar a la pelea
Now, I′m drinking tonight, gonna give up the fight
Lo único más fuerte que tú es el whisky
The only thing stronger than you is whiskey
Estoy, te estoy dejando entrar, el fantasma de mi pecado
I'm, I'm letting you in, the ghost of my sin
Y el sabor del adiós en tus labios cuando me besas
And the taste of goodbye on your lips when you kiss me
Hasta que no pueda más, el veneno es la cura
′Til I can′t take anymore, poison's the cure

Al diablo con tu memoria, la quemaré
To hell with your memory, gonna burn it down
Me ahogo con las lágrimas hasta que casi me ahogo
I choke back tears ′til I damn near drown
que haces con un hombre
What do you do with a man
Con tierra en sus manos y un hoyo profundo cavado en el suelo
With dirt on his hands and a deep hole dug in the ground?

Estoy bebiendo esta noche, voy a renunciar a la pelea
Now, I'm drinking tonight, gonna give up the fight
Lo único más fuerte que tú es el whisky
The only thing stronger than you is whiskey
Estoy, te estoy dejando entrar, el fantasma de mi pecado
I′m, I'm letting you in, the ghost of my sin
Y el sabor del adiós en tus labios cuando me besas
And the taste of goodbye on your lips when you kiss me
Hasta que no pueda más, el veneno es la cura
′Til I can't take anymore, poison's the cure

Estoy persiguiendo a mis demonios con un tiro de corona
I′m chasing my demons with a shot of crown
Poco más se sale con la suya hasta que veo la luz del día, pero esta noche
Let ′em all have their way 'til I see the light of day, but tonight

Estoy bebiendo esta noche, voy a renunciar a la pelea
I′m drinking tonight, gonna give up the fight
Lo único más fuerte que tú es el whisky
The only thing stronger than you is whiskey
Estoy, te estoy dejando entrar, el fantasma de mi pecado
I'm, I′m letting you in, the ghost of my sin
Y el sabor del adiós en tus labios cuando me besas
And the taste of goodbye on your lips when you kiss me
No puedo más, espero que el veneno sea la cura
I can't take anymore, I hope the poison′s the cure

No puedo más, espero que el veneno sea la cura
I can't take anymore, I hope the poison's the cure