What’s the Time Where You Are? traducción al Portugués

Deus, eu queria que fosse você
God, I wish it was you
Troye, querido
Troye, baby
Ontem à noite foi uma loucura
Last night was fucking crazy
Não, não, não, hoje à noite, uma puta loucura
No, no, no, anoche, una puta locura
Uma puta loucura
Una puta locura
Mas que porra?
What the fuck?

Tokyo me atingiu como uma onda
Tokyo just hit me like a wave
Aonde fomos parar? Eu não saberia dizer
Where we ended up, I couldn′t say
Estou sentindo como se minha mente só estivesse em um lugar e tempo distantes
I'm feeling like my head′s just in a distant time and place
Eu espero que eu tenha te conquistado da mesma maneira que você me conquistou, querido
I hope that I got you the way that you got me, baby

E eu passei tanto tempo só esperando pelos sinais
And I spent so long just waiting for the signs
Achei que tivesse perdido todos meus sentimentos na jornada
Thought I'd lost my every feeling on the ride
Aí, oh, você mostrou que essa é só a maneira que o amor funciona
Then, oh, you showed that's just the way love goes
Agora a única coisa que eu quero saber
Now the only thing I wanna know

É que horas são onde você está, você está?
Is what′s the time where you are, you are?
Como é a noite onde você está, você está?
What′s the night like where you are, you are?
Tiro direto internacional no meu coração
International straight shot to my heart
Eu estou bem por cima dessa batida (batida)
I'm right on top of this groove (groove)
Mas, Deus, eu queria que fosse você (você)
But, God, I wish it was you (you)

É melhor onde você está, onde você está?
Is it better where you are, you are?
Qual o clima onde você está, onde você está?
What′s the weather where you are, you are?
Linha internacional direta pro meu coração
International through line to my heart
Essa batida está fazendo eu me mover (mover)
This beat is making me move (move)
Mas, Deus, eu queria que fosse você (você)
But, God, I wish it was you (you)
Deus, eu queria que fosse você
God, I wish it was you

Hoje à noite, uma puta loucura
Anoche, una puta locura
Uma puta loucura
Una puta locura
Mas que porra?
What the fuck?

Convite aberto se você quiser vir (se você quiser vir)
Open invite if you wanna come (if you wanna come)
Porque estou em todo lugar, você até pensaria que estou fugindo
'Cause I′m everywhere, you'd think I′m on the run
Aceito esperar se no final das contas (no final das contas)
I'm okay with waiting if when all is said and all is done (is said and done)
Você souber que eu estou com você da mesma forma que você está comigo, querido
You know that I got you the way that you got me, baby

E eu passei tanto tempo só esperando pelos sinais
And I spent so long just waiting for the signs
Achei que tivesse perdido todos meus sentimentos na jornada
Thought I'd lost my every feeling on the ride
Aí, oh (aí, oh), você mostrou (você mostrou) que essa é só a forma que o amor funciona
Then, oh (then, oh), you showed (you showed) that′s just the way love goes
Agora a única coisa que eu quero saber
Now the only thing I wanna know

É que horas são onde você está, você está?
Is what′s the time where you are, you are?
Como é a noite onde você está, você está?
What's the night like where you are, you are?
Tiro direto internacional no meu coração
International straight shot to my heart
Eu estou bem por cima dessa batida (batida)
I′m right on top of this groove (groove)
Mas, Deus, eu queria que fosse você (você)
But, God, I wish it was you (you)

É melhor onde você está, onde você está?
Is it better where you are, you are?
Qual o clima onde você está, onde você está?
What's the weather where you are, you are?
Linha internacional direta pro meu coração
International through line to my heart
Essa batida está fazendo eu me mover (eu me mover)
This beat is making me move (me move)
Mas, Deus, eu queria que fosse você (fosse você)
But, God, I wish it was you (it was you)
Deus, eu queria que fosse você
God, I wish it was you

Troye, querido
Troye, baby
Não, não, não, hoje à noite, uma puta loucura
No, no, no, anoche, una puta locura
Uma puta loucura
Una puta locura
Mas que porra?
What the fuck?

Você está, você está
You are, you are
Você está, você está
You are, you are
Tem uma linha internacional direta pro meu coração
Got an international through line to my heart
Essa batida está fazendo eu me mover (mover)
This beat is making me move (move)
Mas, Deus, eu queria que fosse você (você)
But, God, I wish it was you (you)
Deus, eu queria que fosse você
God, I wish it was you