Traducir a
L'Argentine a beaucoup à dire
Les politiciens donnent des ordres, les rues parlent, le peuple proteste
Nous, les jeunes, sommes ceux qui ont le dessus.
Nous sommes les soldats de cette guerre
Contre l'injustice, la répression et l'inégalité
Des codes sur les murs des quartiers
Dans les cartons qui sont aussi des feuilles
Dans les poubelles, il y a aussi de la nourriture
Dans les taches de sang sur le trottoir
Qu'aujourd'hui ne sont que des larmes sèches
Les sirènes réveillent la réalité
Préjugés, la recherche de l'innocent
L'Argentine, avec son folklore et son histoire, ses vestiges de dictature
Vos souvenirs de ceux qui ne sont plus là
Le caractère aléatoire des dés au Monopoly
L'Argentine est en difficulté
À travers la musique, les jeunes et les adultes
Nous levons nos poings bien haut sans crainte de censure
Les pauvres réclament l'égalité
Les prisonniers : justice, les politiciens : pardon
La guerre appelle l'amour, le quartier crie
Bon ou mauvais, à travers nos médias
Nous nous battons pour nous-mêmes
Sacrifier ce que nous avons et ce que nous n'avons pas
À la recherche de la paix
Il n'y a pas de différence, dans le combat nous sommes tous un
Peu importe qui vous êtes ou d'où vous venez
L'Argentine est présente
De la protestation à la célébration
Bon ou mauvais, c'est notre réalité
Nous sommes tous faits de terre, de sang
Bon ou mauvais, nous les guachos sommes là.
Et nous allons faire exploser la bombe de l'intérieur.
Tu sais, oui
Frais, frais, audacieux, fils de pute, je suis toujours en vie
Je gagne de l'or, je suis mon rythme cardiaque parce que
J'avance, toujours constant
Du LB, du quartier des immigrés
Oh, mami, yo ya me elevé de la LB
Je suis un putain de connard, si je donne mon avis c'est parce que je sais de quoi il s'agit.
Faire de la merde mon immédiat
Quand je me promène dans le quartier, je suis le chien tueur de rats
Je sors mon AK et je les incendie.
Si tu veux, je recommence parce que je suis Diego.
Putain de négro, je sais que j'y arrive toujours
Je sais que je peux faire tout ce que j'arrose
Parce que la graine que j'ai arrosée il y a des années sort (quoi ?)
Et maintenant, nous faisons de la flexion, cela vous semble étrange ?
Il n'est pas radin, on monte pas à pas (quoi ?)
Fils de pute, je marque des buts avec une noix de muscade, hein
Pour tous les guachos de la lleca
Je sors de la merde, de la discothèque
Parce que nous ne sommes plus là, nous sommes déjà sur une autre planète
C'est pourquoi même les Martiens respectent cette chemise.
Je ne sais pas si c'est bien ou mal
Mais je représente la même chose, haha.
Quelle belle chanson "Jump", mon ami, Kris Kross
Il faut qu'on en fasse un comme ça, Tati, haha
Tomá, ami (Ouais)
Merci, Perri (je plaisante)
Comme les enfants sont géniaux, mec.
Nous devons faire une chanson comme celle-ci, a déclaré Kris Kross
Les enfants apprennent à rapper
