Giving Up the Gun traducción al Italiano

Vampire Weekend

Traducir a

La tua spada è diventata vecchia e arrugginita
Bruciata sotto il sole che sorge
È rinchiusa come un trofeo
Dimenticando tutte le cose che ha fatto
E anche se è passato tanto tempo
Sei ritornato proprio da dove sei partito
Lo vedo nei tuoi occhi
Che adesso abbasserai la pistola

Quando avevo diciassette anni
Avevo polsi come d'acciaio
E mi sentivo completo
Adesso il mio corpo svanisce
Dietro una maschera d'ottone
E sono obsoleto

Ma se l'opportunità rimane
Di vedere quei giorni migliori
Abbatterei i cannoni
Le mie orecchie sono esplose in pezzi
Per tutti i colpi di fucile
Ma desidero ancora ardentemente quel suono

La tua spada è diventata vecchia e arrugginita
Bruciata sotto il sole che sorge
È rinchiusa come un trofeo
Dimenticando tutte le cose che ha fatto
E anche se è passato tanto tempo
Sei ritornato proprio da dove sei partito
Lo vedo nei tuoi occhi
Che adesso abbasserai la pistola

Ti ho sentito suonare la chitarra
Giù allo squallido bar
Dove i naziskin combattevano
Il tuo sorriso Tokugawa
E il tuo stile spazzatura
Erano soliti salvare la notte

Hai sentito l'onda imminente
Mi hai detto che saremmo stati tutti coraggiosi
Hai detto che non avremo esitato
Ma negli anni che sono passati
Da quando ti ho visto l'ultima volta
Non ti sei mosso di un centimetro

La tua spada è diventata vecchia e arrugginita
Bruciata sotto il sole che sorge
È rinchiusa come un trofeo
Dimenticando tutte le cose che ha fatto
E anche se è passato tanto tempo
Sei ritornato proprio da dove sei partito
Lo vedo nei tuoi occhi
Che adesso abbasserai la pistola

Ti vedo brillare a modo tuo
Vai avanti, vai avanti, vai avanti
Ti vedo brillare a modo tuo
Vai avanti, vai avanti, vai avanti
Ti vedo brillare a modo tuo
Vai avanti, vai avanti, vai avanti

Ti vedo brillare a modo tuo
Vai avanti, vai avanti, vai avanti
Ti vedo brillare a modo tuo
Vai avanti, vai avanti, vai avanti
Ti vedo brillare a modo tuo
Vai avanti, vai avanti, vai avanti
Ti vedo brillare a modo tuo
Vai avanti, vai avanti, vai avanti
Ti vedo brillare a modo tuo
Vai avanti, vai avanti, vai avanti

La tua spada è diventata vecchia e arrugginita
Bruciata sotto il sole che sorge
È rinchiusa come un trofeo
Dimenticando tutte le cose che ha fatto
E anche se è passato tanto tempo
Sei ritornato proprio da dove sei partito
Lo vedo nei tuoi occhi
Che adesso abbasserai la pistola

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de Vampire Weekend