Mary Boone traducción al Español

Vampire Weekend

Traducir a

Pintado de blanco, nuevo en la ciudad
Painted white, new in town
No estabas contratando, pero yo estaba buscando
You weren′t hiring, but I was looking
En esos días, mis días de trabajo
In those days, my working days
Vino de Jersey, no de Brooklyn
Came in from Jersey, not from Brooklyn

Ay, amor mío, ¿fue todo en vano?
Oh, my love, was it all in vain?
Siempre quisimos dinero, ahora el dinero no es el mismo
We always wanted money, now the money's not the same
En un momento de tranquilidad en el teatro, pude escuchar el tren
In a quiet moment at the theater, I could hear the train
En lo profundo de la ciudad, tu recuerdo permanece
Deep inside the city, your memory remains

María Boone, María Boone
Mary Boone, Mary Boone
Estoy en el lado oscuro de tu habitación
I′m on the dark side of your room
María Boone, María Boone
Mary Boone, Mary Boone
Bueno, espero que pronto tengas ganas de amar a alguien
Well, I hope you feel like loving someone soon

Crimen corrupto, policía pequeño
Crooked crime, petty cop
Aún no está en la calle, pero se estaba cocinando
Not on the street yet, but it was cooking
En aquellos días, los días ardientes
In those days, the burning days
El de Queens , no el de Brooklyn
The one from Queens, not from Brooklyn

Ay, amor mío, ¿fue todo en vano?
Oh, my love, was it all in vain?
Siempre quisimos dinero, ahora el dinero no es el mismo
We always wanted money, now the money's not the same
En un momento de tranquilidad en el teatro pude sentir tu dolor
In a quiet moment at the theater I could feel your pain
En lo profundo de la ciudad, tu recuerdo permanece
Deep inside the city, your memory remains

María Boone, María Boone
Mary Boone, Mary Boone
Estoy en el lado oscuro de tu habitación
I'm on the dark side of your room
María Boone, María Boone
Mary Boone, Mary Boone
Bueno, espero que pronto tengas ganas de amar a alguien
Well, I hope you feel like loving someone soon

Libro de horas, iconos rusos
Book of hours, Russian icons
Y mandalas de arena y Natarajas
And sand mandalas and Natarajas
Y graneros con signos hexagonales, iglesias de Ando
And hex-sign barns, Ando churches
Y derviches giratorios, largas exposiciones
And whirling dervishes, long exposures

Y estos dos túneles van al oeste y al este
And these two tunnels go west and east
Déjame traerte mi obra maestra
Let me bring you my masterpiece
Eres el autor de todo
You′re the author of everything
Usa esta voz y déjala cantar
Use this voice and let it sing

María Boone, María Boone
Mary Boone, Mary Boone
Estoy en el lado oscuro de tu habitación
I′m on the dark side of your room
María Boone, María Boone
Mary Boone, Mary Boone
Bueno, espero que pronto tengas ganas de amar a alguien
Well, I hope you feel like loving someone soon

Desarrollado por musixmatch