If Not Now, Then When? traducción al Español

Si no es ahora, entonces ¿cuándo?
If not now, then when?
Cuando ya no haya bosques
When the forest′s nearly gone
Cuando haya un hoyo en el ozono
When the hole's in the ozone
Cuando ya no haya abejas
When the bees are gone
Si no es ahora, entonces ¿cuándo?
If not now, then when?
Cuando el océano se desborde
When the ocean′s coming up
Cuando la lluvia ya no se detenga
When the rain just won't stop
Cuando el fuego queme
When the fire's burning
Si no es ahora, entonces ¿cuándo?
If not now, then when?

Si no es ahora, entonces ¿cuándo?
If not now, then when?
Cuando las grandes farmacias me destrocen
When Big Pharma′s ripping me
Cuando mi data me siga
When my data′s tracking me
Cuando mi celular me espie
When my phone is spying
Si no es ahora, entonces ¿cuándo?
If not now, then when?
Cuando mi desición sea monitoreada
When my choicе is monitored
Cuando las computadoras sean más inteligentes
When computers arе cleverer
Cuando nuestra comida esté envenenada
When our food is poison
Si no es ahora, entonces
If not now, then

Esto es una emergencia
This is an emergency
Necesitamos actuar más rápido
Need to act more quickly
No es un dilema
This is no quandary
Esto es una emergencia
This is an emergency
Woo!
Woo!

Esto es una emergencia
This is an emergency
Necesitamos actuar más rápido
Need to act more quickly
No es un dilema
This is no quandary
Esto es una emergencia
This is an emergency

Cuando el océano se vuelva negro
When the oceans turn to black
Cuando mueran los animales
When the animals are dead
Cuando ya no haya pájaros
When the birds are gone
Si no es ahora, entonces ¿cuándo?
If not now, then when?
Cuando el cielo azúl de vuelve negro
When the blue sky turns to black
Cuando la Tierra penda de un hilo
When Gaia hangs by a thread
Cuando todas las personas mueran
When all the people die
Si no es ahora, entonces ¿cuándo?
If not now, then when?