Lost Ones traducción al Italiano

È divertente come il denaro cambi una situazione
It′s funny how money change a situation
La mancanza di comunicazione porta alla complicazione
Miscommunication leads to complication
La mia emancipazione non si adatta alla tua equazione
My emancipation don't fit your equation
Io ero sull'umile, tu su ogni stazione
I was on the humble, you on every station
Alcuni vogliono fare la parte della giovane Lauryn come se fosse stupida
Some wan′ play young Lauryn like she dumb
Ma ricorda che non c'è niente di nuovo sotto il sole
But remember not a game new under the sun
Tutto ciò che hai fatto è già stato fatto
Everything you did has already been done
Conosco tutti i trucchi, da Bricks a Kingston
I know all the tricks from Bricks to Kingston

Il mio colpo ha fatto sì che il tuo regno volesse fuggire
My ting done made your kingdom wan' run
Ora capisci, L-Boogie, non violenta
Now understand L-Boogie, non-violent
Ma se qualcosa mi mette alla prova, scappa per la mia pistola
But if a thing test me, run for me gun
Non posso tollerare una minaccia per mio figlio appena nato
Can't take a threat to mi newborn son
L sono stata così fin dalla creazione
L been this way since creation
Un groupie chiama, cadi dalla tentazione
A groupie call, you fall from temptation
Ora vuoi piangere per una separazione
Now you wanna ball over separation
Danneggiare la mia immagine nella conversazione
Tarnish my image in your conversation
Chi combatti, come se fossi il campione?
Who you gon′ scrimmage, like you the champion
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one

Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one

Ora, come mai le tue parole sono diventate fredde?
Now, now how come your talk turn cold?
Hai guadagnato tutto il mondo al prezzo della tua anima
Gained the whole world for the price of your soul
Cerchi di afferrare ciò che non puoi controllare
Tryin′ to grab hold of what you can't control
Ora sei tutta apparenza, che spettacolo da vedere
Now you′re all floss, what a sight to behold
La saggezza è meglio dell'argento e dell'oro
Wisdom is better than silver and gold
Ero senza speranza, ora sono sulla Hope Road
I was hopeless now I'm on hope road

Ogni uomo vuole comportarsi come se fosse esente
Every man wants to act like he′s exempt
Deve inginocchiarsi e pentirsi
Need to get down on his knees and repent
Non puoi parlare con astuzia nel giorno del giudizio
Can't slick talk on the day of judgement
Il tuo movimento è simile a un serpente
Your movement′s similar to a serpent
Hai cercato di fare la cosa giusta, ma come hai piegato tutto il tuo stile?
Tried to play straight, how your whole style bent?
Le conseguenze non sono una coincidenza
Consequence is no coincidence
Gli ipocriti vogliono sempre sembrare innocenti
Hypocrites always wanna play innocent
Vogliono sempre portare le cose all'estremo
Always wanna take it to the full out extent

Vogliono sempre far sembrare che ci sia una buona intenzione
Always wanna make it seem like good intent
Ma non vogliono affrontare quando è il momento per la punizione
Never wanna face it when it time for punishment
So che non vuoi sentire la mia opinione
I know you don't wanna hear my opinion
Ci sono molti sentieri e devi sceglierne uno
There come many paths and you must choose one
E se non cambi, presto arriverà la pioggia
And if you don't change then the rain soon come
Vedi, puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
See you might win some but you just lost one

Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one

Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you really lost one
Hai appena perso una, com'è stupido, come mai?
You just lost one, it′s so silly, how come?
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
When it′s all done, did you really gain from
Ciò che hai fatto? È così stupido, come mai?
What you done done? It's so silly, how come?
Hai appena perso una
You just lost one

Ora non capisci, uomo, la legge universale?
Now don′t you understand, man, universal law?
Ciò che lanci torna indietro verso di te, stella
What you throw out comes back to you, star
Non sottovalutare quelli che hai ferito
Never underestimate those who you scar
Perché il karma, karma, karma ti tornerà indietro forte
'Cause karma, karma, karma comes back to you hard
Non puoi trattenere il popolo di Dio per così tanto tempo
You can′t hold God people back that long
La catena di Shaitan non è stata fatta così forte
The chain of Shatan wasn't made that strong
Cerchi di fingere che la tua parola sia il tuo legame
Trying to pretend like your word is your bond
Ma finché non farai la cosa giusta, tutto ciò che fai andrà storto
But until you do right, all you do will go wrong

Ora alcuni potrebbero scambiare questo per una semplice canzone
Now some might mistake this for just a simple song
E alcuni non sanno cosa hanno finché non è sparito
And some don′t know what they have 'til it's gone
Ora anche quando te ne andrai, potrai comunque rinascere
Now even when you′re gone you can still be reborn
E dalla notte può arrivare la dolce alba
And, from the night can arrive the sweet dawn
Ora, alcuni ascolteranno e altri rinnegheranno
Now some might listen and some might shun
E alcuni penseranno di aver raggiunto la perfezione
And some may think that they′ve reached perfection
Se guardi da vicino vedrai ciò che sei diventato
If you look closely you'll see what you′ve become
Perché puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
'Cause you might win some but you just lost one

Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some but you just lost one

Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some, but you really lost one
Hai appena perso una, com'è stupido, come mai?
You just lost one, it′s so silly, how come?
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
When it's all done, did you really gain from
Ciò che hai fatto? È così stupido, come mai?
What you done done? It′s so silly, how come?

Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
You might win some, but you really lost one
Hai appena perso una, com'è stupido, come mai?
You just lost one, it's so silly, how come?
Puoi vincere qualche volta, ma hai appena perso una
When it's all done did you really gain from
Ciò che hai fatto? È così stupido, come mai?
What you done done? It′s so silly, how come?
Hai appena perso una
You just lost one

Hai appena perso una, hai appena perso una
You just lost one, you just lost one
Hai appena perso una, hai appena perso una
You just lost one, you just lost one
Hai appena perso una, hai appena perso una
You just lost one, you just lost one
Hai appena perso una
You just lost one
Che bam-bam
What a bam-bam

Va bene ragazzi, scriverò qualcosa sulla lavagna
Alright people, I′m gonna write something on the board
Vediamo se riusciamo a scriverlo. Prima lettera
Let's spell it, first letter
A, M, O, R, E
L, O, V, E
Cos'è?
What′s that?
Amore
Love
Cosa?
What?
Amore
Love

Quante persone conoscono canzoni d'amore?
How many people know any songs about love?
Io! Ne conosco tante sull'amore
Right here, I know a lot about love
Dimmi alcuni titoli, titoli di canzoni
Tell me some titles, titles of some songs
Amore
Love
C'è una canzone che si chiama Amore?
There's a song called love?
Sì
Yeah
Non c'è una canzone che si chiama Amore
There′s no song called love
Sì, è di Kirk Franklin
Yeah, it's by Kirk Franklin
Ok, ok come fa?
Okay, okay how it go?
Va', Amore
It go, love
Davvero? Ah, ok, va bene
Bet, bet, okay

Qualcun altro conosce canzoni d'amore?
Anybody else know any songs about love
Non ti sento
I can′t hear you
"I Will Always Love You"
I Will Always Love You
E riguardo a film sull'amore, conoscete qualche film d'amore?
What about any movies about love? Know any movies about love?
"Titanic"
Titanic
Va bene
Alright
"Romeo e Giulietta"
Romeo and Juliet
Non sapevi che parlava d'amore fino a quando non l'hai visto in TV
Did you know that was about love or you saw it on TV
E ti hanno detto che parlava d'amore
And they said it was about love