Primeras veces traducción al Francés

Je sais que notre relation est légère
Que son kilométrage n'est pas si élevé
Et tout va toujours bien la première fois

Nous ne sommes plus des enfants, mais t'aimer est comme un jeu
Je sens chaque baiser comme nouveau
Comme les premières fois sont douces

Mais l'amour qui dure n'est pas toujours le même
Parce qu'un amour toujours le même ne dure jamais éternellement

Je sais que ça n'a pas d'importance si le premier baiser est parti, s'il nous reste encore une vie
Et même si tu ne me le demandes pas
Je vais te faire une chanson qui t'excitera le premier et le dernier jour

Parce qu'aimer c'est bien plus que tomber amoureux
Et l'amour c'est plus que donner, il faut rester
Même si les premières fois s'en vont

Au fil du temps, nous ne pourrons pas tout conserver
Je sais que nous changerons d'une manière ou d'une autre
Quand les premières fois sont terminées

Quand les papillons timides ne volent pas
Quand tu me fais un bisou, je sais qu'il y en aura plus à se donner l'un à l'autre
Parce que l'amour est plus que la chimie et les lois de la physique
Ils promettent que nous resterons ici

Je sais que ça n'a pas d'importance si le premier baiser est parti si nous avons encore une vie devant nous (oh, ma vie)
Et même si tu ne me le demandes pas
Je vais te faire une chanson qui t'excitera le premier et le dernier jour

Parce qu'aimer c'est bien plus que tomber amoureux (ah)
Et l'amour c'est plus que donner, il faut rester
Même si les premières fois s'en vont (s'en vont)

Et à la fin (ils partent)
Je suis
Même si les premières fois s'en vont

Et l'amour qui dure n'est pas toujours le même
Parce qu'un amour toujours le même ne dure jamais éternellement

Je sais que ça n'a pas d'importance si le premier baiser est parti si nous avons encore une vie devant nous
Et même si tu ne me le demandes pas
Je vais te faire une chanson qui t'excite le premier et le dernier jour (tous les jours)

Parce qu'aimer c'est bien plus que tomber amoureux
Et l'amour c'est plus que donner, il faut rester (oh)
Même si les premières fois s'en vont (s'en vont)

Et à la fin (ils partent)
Je suis un (je suis un)
Même si les premières fois s'en vont (s'en vont)

Je suis un (je suis un)
Je suis
Même si les premières fois...