Can't Hold Us traducción al Portugués

É tão difícil quando as pessoas te derrubam
It′s so hard when people knock you down
E dizem que você nunca conseguirá um momento de glória
And tell you that you're never gonna get a shot at glory
Mas é aí que você se levanta para o desafio
But that′s when you rise to the challenge
Porque é sua hora, seu momento
'Cause it's your time, your moment
E nada pode nos parar agora
And nothing can stop us now

PTX, levante-se! O que é isso, o que isso faz, o que é isso, o que isso não é?
PTX, get up! What it is, what it does, what it is, what it isn′t
Procurando a melhor forma de se levantar da cama
Looking for a better way to get up out of bed
Ao invés de entrar na internet e acompanhar um novo hit
Instead of getting on the internet and checking a new hit

Levante-se! Direto do brechó andando, um pouco humilde, um pouco cauteloso
Get up! Fresh out thrift shop walking, little bit of humble, little bit of cautious
Algo como Rocky e Cosby
Somewhere between like rocky and cosby
Playboy não, não, não vocês não podem me copiar
Sweatergang nope nope, y′all can't copy

Fazer o que? Moonwalking, aqui está nossa festa
Yup! Bad, moonwalking, this here is our party
Meu bonde esteve na Broadway, ha, e nós fazemos do nosso jeito
My posse′s been on broadway, ha and we do it, our way
Música adulta, eu dou meu sangue e meu suor nela
Grown music, I shed my skin and put my bones into
Eu gravo tudo sim, sim, sim, sim estou nessa
Everything I record and yep yep yep yep, I'm on

Confie em mim. Em meu I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T-E porque ha
Trust me, on my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T ′cause ha
Perseguindo sonhos desde quando tínhamos 14
Chasing dreams since we were 14
Com as quatro músicas
With the four track
De ônibus pela cidade com minha mochila
Bussing halfway 'cross that city with the backpack
Gato gordo, esmagando
Fat cat, crushing

Aqui nós voltamos, este é o momento
Here we go back, this is the moment
Essa noite é a noite, nós lutaremos até estar acabado
Tonight is the night, we′ll fight 'til it's over
Então nós colocamos nossas mãos para o alto
So we put our hands up
Como se o teto não pudesse nos deter
Like the ceiling can′t hold us
Como se o teto não pudesse nos deter
Like the ceiling can′t hold us

Aqui nós voltamos, este é o momento
Here we go back, this is the moment
Essa noite é a noite, nós lutaremos até estar acabado
Tonight is the night, we'll fight ′til it's over
Então nós colocamos nossas mãos para o alto
So we put our hands up
Como se o teto não pudesse nos deter
Like the ceiling can′t hold us
Como se o teto não pudesse nos deter
Like the ceiling can't hold us

Nah, posso chutar isso? Obrigado
Nah, can I kick it? Thank you
Sim, eu sou muito grato
Yeah, I′m so damn grateful
Eu cresci, realmente queria dentes de ouro
I grew up, really wanted gold fronts
Mas isso é o que você ganha quando Texas te criou
But that's what you get when Texas raised you
Vocês não podem me parar
Y'all can′t stop me
Vou fundo como seu tivesse 808 bpm em meu coração
Go hard like I got an 808 in my heart beat
E eu estou arrasando a batida como se você tivesse dado um pouco de velocidade
And I′m eating at the beat like you gave a little speed
Para um grande tubarão branco na semana do tubarão
To a great white shark on shark week

Oh, levantem essas mãos, isto é uma festa
Oh, raise those hands, this is a party
Nós viemos aqui para viver a vida como se ninguém estivesse assistindo
We came here to live life like nobody was watching
Minha cidade está logo atrás de mim, se eu cair, eles me suportam
I got my city right behind me, if I fall, they got me
Aprenda com aquela falha, ganhe humildade, nós continuamos marchando
Learn from that failure, gain humility, we keep marching

Aqui nós voltamos, este é o momento
Here we go back, this is the moment
Essa noite é a noite, nós lutaremos até estar acabado
Tonight is the night, we'll fight ′til it's over
Então nós colocamos nossas mãos para o alto
So we put our hands up
Como se o teto não pudesse nos deter
Like the ceiling can′t hold us
Como se o teto não pudesse nos deter
Like the ceiling can't hold us

E então nós colocamos nossas mãos para o alto
And so we put our hands up

Vamos!
Let′s go!

Na na na-na na na na na, oh
Na na na-na na na na na, oh
E então nós colocamos nossas mãos para o alto
And so we put our hands up
Na na na-na na na na na, oh
Na na na-na na na na na, oh
E então nós colocamos nossas mãos para o alto
And so we put our hands up

Na na na-na na na na na, oh
Na na na-na na na na na, oh
E então nós colocamos nossas mãos para o alto
And so we put our hands up
Na na na-na na na na na, oh
Na na na-na na na na na, oh

Aqui nós voltamos, este é o momento
Here we go back, this is the moment
Essa noite é a noite, nós lutaremos até estar acabado
Tonight is the night, we'll fight 'til it′s over
Então nós colocamos nossas mãos para o alto
So we put our hands up
Como se o teto não pudesse nos deter (como se o teto não pudesse nos deter)
Like the ceiling can′t hold us (Like the ceiling can't hold us)
Como se o teto não pudesse nos deter
Like the ceiling can′t hold us

Aqui nós voltamos, este é o momento
Here we go back, this is the moment
Essa noite é a noite, nós lutaremos até estar acabado
Tonight is the night, we'll fight ′til it's over
Então nós colocamos nossas mãos para o alto
So we put our hands up
Como se o teto não pudesse nos deter
LIke the ceiling can′t hold us
Como se o teto não pudesse nos deter
Like the ceiling can't hold us